
Britney Spears
Letra de Till the World Ends con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:58
Aw!
¡Ay!
This kitten got your tongue-tied in knots, I see
Este gatito te dejó la lengua hecha nudos, lo veo
Spit it out, 'cause I'm dying for company
Suelta eso, porque me estoy muriendo por compañía
I notice that you got it, you notice that I want it
Me doy cuenta de que tú lo tienes; tú te das cuenta de que yo lo quiero
You know that I can take it to the next level, baby
Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel, bebé
If you want this good -ish, sicker than the remix
Si quieres este “más o menos bueno”, más enfermo que el remix
Baby, let me blow your mind tonight
Bebé, déjame volarte la mente esta noche
I can't take it, take it, take no more
No puedo más, ya no, ya no más
Never felt like, felt like this before
Nunca me había sentido así, nunca me había sentido como esto
Come on, get me, get me on the floor
Vamos, consígueme, llévame a la pista
DJ, what you, what you waitin' for?
DJ, ¿qué tú, qué tú esperando?
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Watch me move, when I lose, when I lose it hard
Mírame moverse, cuando pierdo, cuando lo pierdo de verdad
Get you off with the touch, dancin' in the dark
Te saco de aquí con el toque, bailando a oscuras
You notice what I'm wearin', I'm noticin' you starin'
Te fijas en lo que llevo; me fijo en que me estás mirando
You know that I can take it to the next level, baby
Sabes que puedo llevarlo al siguiente nivel, bebé
Hotter than the A-list, next one on my hit list
Más que candente que la lista A, la próxima en mi lista de éxitos
Baby, let me blow your mind tonight
Bebé, déjame volarte la mente esta noche
I can't take it, take it, take no more
No puedo más, ya no, ya no más
Never felt like, felt like this before
Nunca me había sentido así, nunca me había sentido como esto
Come on, get me, get me on the floor
Vamos, consígueme, llévame a la pista
DJ, what you, what you waitin' for?
DJ, ¿qué tú, qué tú esperando?
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
See the sunlight, we ain't stopping
Veo la luz del sol, no vamos a parar
Keep on dancin' 'til the world ends
Sigue bailando hasta que el mundo se acabe
If you feel it, let it happen
Si lo sientes, deja que pase
Keep on dancin' 'til the world ends
Sigue bailando hasta que el mundo se acabe
Keep on da-da dancin' 'til the world ends
Sigue con el da-da bailando hasta que el mundo termine
(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
(El mundo termina, el mundo termina, el mundo termina, el mundo termina, el mundo termina)
Keep on dancin' 'til the world ends
Sigue bailando hasta que el mundo se acabe
(World ends, world ends, wo-world ends, the world ends)
(El mundo se acaba, el mundo se acaba, el mu-mundo se acaba, el mundo se acaba)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
See the sunlight, we ain't stopping
Veo la luz del sol, no vamos a parar
Keep on dancin' 'til the world ends
Sigue bailando hasta que el mundo se acabe
If you feel it, let it happen
Si lo sientes, deja que pase
Keep on dancin' 'til the world ends
Sigue bailando hasta que el mundo se acabe
(World ends, world ends, world ends, world ends, world ends)
(El mundo termina, el mundo termina, el mundo termina, el mundo termina, el mundo termina)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- see
- verA1
- stopping
- parandoA1
- take
- tomarA1
- tonight
- esta nocheA1
- want
- quererA1
- watch
- relojA1
- what
- quéA1
- world
- mundoA1
- aw
- ay
- kitten
- gatito
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Till the World Ends?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Britney Spears es una cantante de pop estadounidense asociada con el auge del teen-pop de Y2K y posteriormente con un pop más aventurero. Es conocida por sus éxitos de dance-pop y por letras que abordan la fama, la autonomía personal y el conflicto romántico.