Christina Aguilera
Letra de Masochist con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:31
Oh
Woah-oh-oh
Sometimes I get lonely
A veces me siento solo
I get needy
Me vuelvo necesitado
I call you
Te llamo
And I know that it's crazy, that it's stupid
Y sé que es una locura, que es una estupidez
It's the truth
Es la verdad
I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Debería irme, debería irme, debería irme, debería irme, debería irme
Yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
Sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé
But I must be some kind of masochist
Pero debo ser algún tipo de masoquista
To hurt myself in this way
Hacerme daño de esta manera
'Cause lovin' you is so bad for me
Porque quererte es tan malo para mí
Oh, but I just can't walk away
Oh, pero no puedo alejarme
I get all my pleasure in your bedroom
Me doy todo mi placer en tu dormitorio
In your arms
En tus brazos
You get all your pleasure from my torture
Te sacas todo tu placer de mi tortura
From my harm
De mi daño
I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Debería irme, debería irme, debería irme, debería irme, debería irme
Ooh, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
Oh, sí, sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé
But I must be some kind of masochist, ooh
Pero debo ser algún tipo de masoquista, oh
To hurt myself in this way
Hacerme daño de esta manera
'Cause lovin' you is so bad for me
Porque quererte es tan malo para mí
Oh, but I just can't walk away (ooh)
Oh, pero es que no puedo alejarme (oh)
The more I stay in this madness
Cuanto más me quedo en esta locura
The more the hurt is my comfort and release
Cuanto más duele, más me consuela y me libera
And maybe I'm just too damaged
Y tal vez estoy demasiado dañado
To really know what's good for me
Para saber de verdad qué es bueno para mí
I should go, I should go, I should go, I should go, I should go
Debería irme, debería irme, debería irme, debería irme, debería irme
Yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know, yeah I know
Sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé, sí lo sé
Ooh, I must be some kind of masochist (oh, yeah)
Oh, debo ser algún tipo de masoquista (oh, sí)
To hurt myself in this way (ooh, yeah)
Para hacerme daño de esta manera (ooh, sí)
'Cause lovin' you is so bad for me
Porque quererte es tan malo para mí
Oh, but I just can't walk away (away)
Oh, pero no puedo alejarme (alejarme)
And even though it's so obvious (so obvious)
Y aunque es tan obvio (tan obvio).
That all you give me is pain
Que todo lo que me das es dolor
Oh
I must be some kind of masochist, yeah
Debo ser algún tipo de masoquista, sí
'Cause I just can't walk away
Porque simplemente no puedo alejarme
From you, from you, from you
De ti, de ti, de ti
Oh, I just can't walk away, away, away
Ay, es que no puedo alejarme, lejos, lejos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- woah-oh-oh
- ¡wow!
- lonely
- solitarioB1
- needy
- necesitado
- it's
- esA1
- crazy
- locoA2
- truth
- verdadB1
- masochist
- masoquista
- myself
- yo mismoA2
- lovin
- amor
- can't
- no puedeB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Masochist?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”