Christina Aguilera
Letra de Save Me From Myself con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 3:14
It's not so easy lovin' me
No es tan fácil quererme, amor
It gets so complicated
Se pone tan complicado
All the things you gotta be
Todo lo que tienes que ser
Everything's changin'
Todo está cambiando
But you're the truth
Pero tú dices la verdad
I'm amazed by all your patience
Me asombra toda tu paciencia
Everything I put you through
Todo lo que te hago pasar
And when I'm about to fall
Y cuando estoy a punto de caer
Somehow you're always waiting
De algún modo, tú siempre estás esperando
With your open arms to catch me
Con tus brazos abiertos para atraparme
You're gonna save me from myself
Me vas a salvar de mí misma
From myself, yes
De mí mismo, sí
You're gonna save me from myself
Me vas a salvar de mí misma
Oh, yeah
Oh, sí
My love is tainted by your touch
Mi amor está manchado por tu toque
Well, some guys have shown me aces
Bueno, algunos tipos me han mostrado ases
But you got that royal flush
Pero tú tienes esa mano real
I know it's crazy everyday
Sé que es una locura cada día
Well, tomorrow may be shaky
Bueno, mañana puede tambalearse
But you never turn away
Pero nunca te apartas
Don't ask me why I'm crying
No me preguntes por qué estoy llorando
'Cause when I start to crumble
Porque cuando empiezo a desmoronarme
You know how to keep me smiling
Sabes cómo mantenerme sonriendo
You always save me from myself
Tú siempre me salvas de mí mismo
From myself, myself
De mí, de mí
You're gonna save me from myself
Me vas a salvar de mí misma
I know it's hard, it's hard
Sé que es difícil, es difícil
But you've broken all my walls
Pero rompiste todas mis murallas
You've been my strength, so strong
Has sido mi fuerza, tan fuerte
And don't ask me why I love you
Y no me preguntes por qué te amo
It's obvious your tenderness is what I need to make me
Es obvio que tu ternura es lo que necesito para hacerme
A better woman to myself
Una mujer mejor para mí
To myself, myself
Para mí, para mí
You're gonna save me from my, myself
Vas a salvarme de mí, de mi yo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- guys
- chicosA2
- myself
- yo mismoA2
- save
- guardarA2
- better
- mejorA1
- don't
- noA1
- everything
- todoA1
- everything's
- todoA1
- make
- hacerA1
- never
- nuncaA1
- shown
- mostradoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Save Me From Myself?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”