Christina Aguilera
Letra de Without You con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 3:57
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Have I been blind?
¿He estado ciego?
For the first time in my life I feel I've opened up
Por primera vez en mi vida siento que me he abierto
My eyes
Mis ojos
Since you've arrived
Desde que llegaste
Like an angel from the sky
Como un ángel que viene del cielo
I'm on a spiritual high
Estoy en una euforia espiritual
So don't you ever go away
Así que no te vayas nunca
I could never face
Jamás podría enfrentarlo
Losing you would give my faith
Perderte daría fuerza a mi fe
In a higher place
En un lugar más alto
What kind of world
¿Qué clase de mundo?
Would it be without you?
¿Sería sin ti?
I couldn't breathe without you here
No podía respirar sin ti aquí.
What kind of world
¿Qué clase de mundo?
Would I see without you?
¿Te vería sin ti?
I can't dream without you here
No puedo soñar si no estás aquí
Yeah, woah, yeah
Sí, woah, sí
Beautiful boy
Niño hermoso
How on earth did I do something worth deserving you?
¿Cómo diantres hice algo que mereciera tenerte?
My better half
Mi otra mitad
How I cherish through and through every part of you
Cómo atesoro, de cabo a rabo, cada parte de ti
I do
Yo sí
Loving you's made me hope
Amarte me hizo esperar
Now I belong
Ahora pertenezco
I found my heart (Promise me)
Encontré mi corazón (Prométemelo)
Promise me we'll always stay
Prométeme que siempre nos quedaremos
The way we are today
Así estamos hoy
What kind of world
¿Qué clase de mundo?
Would it be without you?
¿Sería sin ti?
I couldn't breathe without you here
No podía respirar sin ti aquí.
What kind of world
¿Qué clase de mundo?
Would I see without you?
¿Te vería sin ti?
I can't dream without you here
No puedo soñar si no estás aquí
Ooh-oh
Ooh, yeah, yeah
Oh, sí, sí
I can't ever imagine
No puedo imaginarlo nunca
If this never would happened
Si esto nunca hubiera ocurrido
I thank God everyday
Le doy gracias a Dios todos los días
Almost lost you forever
Casi te perdí para siempre
But I always remember (Remember)
Pero siempre lo recuerdo (Recuerda)
That you're my saving grace
Que eres mi salvación
What kind of world (What kind of world)
¿Qué clase de mundo? (¿Qué clase de mundo)
Would it be without you? (Oh without you)
¿Sería posible sin ti? (Oh, sin ti)
I couldn't breathe without you here (Oh-ooh, here)
No podía respirar sin ti aquí (oh-oh, aquí)
What kind of world (What kind of world)
¿Qué clase de mundo? (¿Qué clase de mundo)
Would I see without you? (Ooh see without you)
¿Podría ver sin ti? (Oh, ver sin ti)
I can't dream without you here (Dream without you here)
No puedo soñar sin que estés aquí (Soñar sin ti aquí)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- beautiful
- hermosoA1
- better
- mejorA1
- boy
- niñoA1
- don't
- noA1
- ever
- alguna vezA1
- every
- cadaA1
- eyes
- ojosA1
- face
- caraA1
- first
- primeroA1
- give
- darA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Without You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christina Aguilera es una vocalista estadounidense de pop, R&B y hip-hop conocida por su rango de cuatro octavas y éxitos en las listas como “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” y “Fighter.” Pasó de la televisión adolescente a la fama en el mainstream, cambiando su estilo a través de álbumes como Stripped, Liberation, y el sencillo “Fall In Line.”