Dua Lipa
Letra de Don’t Start Now con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:04
If you don't wanna see me
Si no quieres verme
Did a full 180, crazy
Dio un giro total de 180, de locura
Thinking 'bout the way I was
Pensando en cómo yo estaba
Did the heartbreak change me? Maybe
¿El desamor me cambió? Tal vez
But look at where I ended up
Pero mira en lo que terminé
I'm all good already, so moved on, it's scary
Yo ya estoy bien; sigo adelante… y da miedo
I'm not where you left me at all, so
No estoy en el lugar donde me dejaste, así que
If you don't wanna see me dancing with somebody
Si no quieres verme bailando con alguien
If you wanna believe that anything could stop me
Si quieres creer que algo podría detenerme
Don't show up, don't come out
No te presentes, no salgas
Don't start caring about me now
No empieces a preocuparte por mí ahora
Walk away, you know how
Aléjate, ya sabes cómo
Don't start caring about me now
No empieces a preocuparte por mí ahora
Aren't you the guy who tried to
¿No eres el tipo que intentó…?
Hurt me with the word "goodbye"?
¿Húereme con la palabra «adiós»?
Though it took some time to survive you
Aunque me tomó un tiempo sobrevivirte
I'm better on the other side
Estoy mejor del otro lado
I'm all good already
Ya estoy bien
So moved on, it's scary
Así que sigo adelante, es aterrador
I'm not where you left me at all, so
No estoy en el lugar donde me dejaste, así que
If you don't wanna see me dancing with somebody
Si no quieres verme bailando con alguien
If you wanna believe that anything could stop me
Si quieres creer que algo podría detenerme
(Don't, don't, don't)
(No, no, no)
Don't show up, don't come out
No te presentes, no salgas
Don't start caring about me now
No empieces a preocuparte por mí ahora
Walk away, you know how
Aléjate, ya sabes cómo
Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)
No empieces a preocuparte por mí ahora (por mí ahora, por mí)
Up, up, don't come out, out, out
Arriba, arriba, no salgas, afuera, afuera
Don't show up, up, up, don't start now (oh)
No aparezcas, arriba, arriba, no empieces ahora (oh)
Up, up, don't come out, out
Los Hermanos Takei
I'm not where you left me at all, so
No estoy en el lugar donde me dejaste, así que
If you don't wanna see me dancing with somebody
Si no quieres verme bailando con alguien
If you wanna believe that anything could stop me
Si quieres creer que algo podría detenerme
Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)
No te presentes (no te presentes), no salgas (no salgas)
Don't start caring about me now ('bout me now)
No empieces a preocuparte por mí ahora (por mí ahora)
Walk away (walk away), you know how (you know how)
Aléjate (aléjate), ya sabes cómo (ya sabes cómo)
Don't start caring about me now (so)
No empieces a preocuparte por mí ahora (así)
Up, up, don't come out, out, out
Arriba, arriba, no salgas, afuera, afuera
Don't show up, up, up, walk away, walk away (so)
No te presentes, arriba, arriba, aléjate, aléjate (así)
Up, up, don't come out, out, out
Arriba, arriba, no salgas, afuera, afuera
Don't show up, up, up, walk away, walk away, oh
No aparezcas, arriba, arriba, aléjate, aléjate, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- time
- tiempoA1
- took
- tomóA1
- wanna
- querer
- crazy
- locoA2
- bout
- peleaC2
- heartbreak
- desamor
- i'm
- estoyC2
- don't
- noA1
- full
- llenoA1
- maybe
- quizásA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Don’t Start Now?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dua Lipa es una cantante y compositora británica de ascendencia albanesa kosovar que hace música pop con influencias de pista de baile y disco. Es conocida por sus éxitos en las listas como “New Rules”, “IDGAF” y “Dance the Night”, y por una serie de importantes premios que siguieron a su álbum debut de 2017 y al álbum Future Nostalgia de 2020.