Elton John
Letra de Return to Paradise con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1978
- Género
- Pop
- Duración
- 4:16
It's paradise here where the sun meets the sea
Aquí es paraíso, donde el sol toca el mar
There's nothing to fear and so much to be
No hay nada que temer y hay tanto que ser
But soon I must go, say goodbye to it all
Pero pronto debo ir, decir adiós a todo eso
That homeland of mine is beginning to call
Esa patria mía empieza a llamar
Goodbye doesn't mean this has to be the end
Adiós no significa que esto tenga que ser el final
Fading dreams grow cold as ice
Los sueños se desvanecen y se enfrían como hielo
And I got a feeling that we will meet again
Y tuve la sensación de que nos volveremos a ver
When we return to paradise
Cuando regresemos al paraíso
The wind in our hair and the sun in our eyes
El viento en el pelo y el sol en los ojos
There's no need for tears and no time for lies
No hace falta llorar y no hay tiempo para mentiras
So reach out your hand and I'll reach out my heart
Así que extiende tu mano y yo extenderé mi corazón
Remember me while we are apart
Recuerda que existo mientras estemos separados
Goodbye doesn't mean this has to be the end
Adiós no significa que esto tenga que ser el final
Fading dreams grow cold as ice
Los sueños se desvanecen y se vuelven fríos como el hielo
And I got a feeling that we will meet again
Y tengo la sensación de que volveremos a encontrarnos
When we return to paradise
Cuando regresemos al paraíso
Goodbye doesn't mean this has to be the end
Adiós no significa que esto tenga que ser el final
Fading dreams grow cold as ice
Los sueños se desvanecen y se vuelven fríos como el hielo
And I got a feeling that we will meet again
Y tengo la sensación de que volveremos a encontrarnos
When we return to paradise
Cuando regresemos al paraíso
Goodbye doesn't mean this has to be the end
El adiós no significa que tenga que ser el final
Fading dreams grow cold as ice
Los sueños que se desvanecen se enfrían como el hielo
I'm heading homeward
Voy de regreso a casa
Leaving sunshine and heading for rain
Dejo el sol y me encamino hacia la lluvia
But we'll return to paradise again
Pero volveremos al paraíso otra vez
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- when
- cuandoB1
- tears
- lágrimasB2
- heart
- corazónA2
- reach
- alcanzarA2
- again
- otra vezA1
- wind
- viento
- lies
- mentiras
- i'll
- yo haréA2
- apart
- separadoB1
- i'm
- estoy
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Return to Paradise?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elton John es un cantautor y pianista inglés conocido por su papel en el pop rock y el glam rock impulsado por el piano. Se hizo famoso por su colaboración en la composición con Bernie Taupin y por una carrera que produjo grandes éxitos en las listas y actuaciones galardonadas.