i-dle
Letra de I DO con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Género
- K-Pop, Pop
- Duración
- 3:11
Oh-oh-oh
Hit me like a shot in the heart
Hazme como un disparo directo al corazón
Never shoulda played you so hard
Nunca debí haberte jugado tan duro
Guess I played myself, that's my fault
Supongo que me jugué a mí mismo; esa es mi culpa
Uh, uh, uh
I don't even know how to think
Ni siquiera sé cómo pensar
'Cause now she got your heart, so I feel
Porque ahora ella tiene tu corazón, así que yo siento
Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't
Estúpido, necio, asustado… de que lo pierdo todo lo que creía que no
My whole world is falling apart
Se me está desmoronando todo el mundo
Don't you go falling in love
No vayas a enamorarte
Trust me, she's not the one
Confía en mí, ella no es la indicada
She won't ever
Ella no va a
Love you like I do, hold you like I do
Amarte como yo lo hago, abrazarte como yo lo hago
Know you like I do
Conocerte como yo te conozco
Don't you go falling in love
No te vayas a enamorar
'Cause I'ma break that shit up
Porque voy a echarlo todo abajo
I won't let her
No voy a dejar que
Love you like I do, touch you like I do
Amarte como yo lo hago, tocarte como yo lo hago
Nothing like I do (nothing like I do)
Nada como yo lo hago (nada como yo lo hago)
Hit me like a poisonous dart
Golpéame como una dardo venenoso
You were trouble right from the start
Eras un problema desde el principio
Should have ran, I guess it's my fault
Debí haber huido, supongo que es culpa mía
Mm, mm, mm
I don't even know how to think
Ni siquiera sé cómo pensar
'Cause now she got your heart, so I feel
Porque ahora ella tiene tu corazón, así que me siento
Stupid, foolish, 'fraid I'm losing everything I thought I couldn't
Estúpido, necio, 'tengo miedo de que lo estoy perdiendo todo lo que creí que no podía
My whole world is falling apart
Todo mi mundo se está desmoronando
Don't you go falling in love
No te vayas a enamorar
Trust me, she's not the one
Confíame, ella no es la indicada
She won't ever
Nunca será
Love you like I do, hold you like I do
Te amo como lo hago, te abrazo como lo hago
Know you like I do
Sé que te gusta como lo hago
Don't you go falling in love
No te vayas enamorando
'Cause I'ma break that shit up
Porque voy a romper esa cosa
I won't let her
No la dejaré
Love you like I do, touch you like I do
Te amo como lo hago, te toco como lo hago
Nothing like I do (nothing like I do)
Nada como lo hago (nada como lo hago)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- oh-oh-oh
- uf
- like
- como
- shot
- tiroB2
- never
- nuncaA1
- shoulda
- debería
- played
- jugóA1
- guess
- adivinaA1
- fault
- culpaB2
- uh
- eh
- don't
- noA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I DO?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
(G)I-DLE es un grupo femenino de K-pop con sede en Seúl, conocido por su pop audaz que abarca múltiples géneros y temas feministas, con las integrantes Miyeon, Minnie, Soyeon, Yuqi y Shuhua. El grupo es especialmente reconocido por la principal labor de composición y producción de Soyeon a lo largo de gran parte de su catálogo.