Jason Mraz
Letra de It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 2:59
How do I say goodbye to what we had?
¿Cómo digo adiós a lo que tuvimos?
The good times that made us laugh
Los buenos momentos que nos hacían reír
Outweigh the bad
Pesa más lo malo
I thought we'd get to see forever
Pensé que por fin veríamos para siempre
But forever's gone away
Pero el para siempre se fue
It's so hard to say goodbye to yesterday.
Es tan difícil despedirse de ayer.
I don't know where this road
No sé a dónde lleva este camino
Is going to lead
Va a llevar a
All I know is where we've been (All I know, is where we've been)
Todo lo que sé es por dónde hemos estado (todo lo que sé, es por dónde hemos estado)
And what we have been through (What we've been through)
Y lo que hemos pasado (lo que hemos pasado)
If we get to see tomorrow (Get to see tomorrow)
Si logramos ver el mañana (ver el mañana)
I hope it's worth all the wait
Espero que valga toda la espera
It's so hard to say goodbye to yesterday.
Es tan difícil despedirse de ayer.
And I'll take with me the memories
Y me llevaré conmigo los recuerdos
To be my sunshine after the rain
Ser mi sol después de la lluvia
It's so hard to say goodbye to yesterday (So hard, say goodbye to yesterday)
Es tan difícil decirle adiós a ayer (Tan difícil, di adiós a ayer)
And I'll take with me the memories (Take with me the memories)
Y me llevaré conmigo los recuerdos (Llévate conmigo los recuerdos)
To be my sunshine after the rain (Be my sunshine, rain)
Ser mi sol después de la lluvia (Sé mi sol, lluvia)
It's so hard to say goodbye to yesterday (So hard, say goodbye to yesterday)
Es tan difícil decirle adiós a ayer (Tan difícil, di adiós a ayer)
It's so hard to say goodbye to yesterday
Qué difícil es decir adiós a ayer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- times
- vecesA1
- what
- quéA1
- yesterday
- ayerA1
- forever
- para siempreB1
- forever's
- para siempreB1
- worth
- valorB1
- outweigh
- superar
- we'd
- haríamos
- it's
- esA1
- i'll
- haréA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jason Mraz es un cantautor estadounidense conocido por su pop melódico y folk acústico, con raíces tempranas en la calle en Virginia y una carrera construida alrededor de sencillos listos para la radio. Se asocia especialmente con éxitos en las listas como “The Remedy (I Won’t Worry)” y trabajos posteriores que abarcan álbumes pulidos y apariciones en el escenario, incluyendo Waitress de Broadway.