John Mayer
Letra de I Don’t Trust Myself (With Loving You) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Pop
- Duración
- 4:53
No I'm not the man I used to be lately
No, ya no soy el hombre que solía ser, últimamente
See you met me at an interesting time
Te conocí en un momento interesante
And if my past is any sign of your future
Y si mi pasado es alguna señal de tu futuro
You should be warned before I let you inside
Deberías estar advertido antes de que te deje pasar.
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
Hold on to whatever will get you through
Aférrate a lo que sea que te mantenga a flote
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I will beg my way into your garden
Rogaré para entrar en tu jardín
And then I'll break my way out, when it rains
Y luego abriré camino saliendo, cuando llueva
Just to get back to the place where I started
Solo para volver al lugar donde empecé
So I can want you back all over again (I don't really understand)
Para poder desearte de nuevo, otra vez (no lo entiendo del todo)
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
Hold on to whatever will get you through
Aférrate a lo que sea que te mantenga a flote
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
Who do you love?
¿A quién amas?
Girl, I see through, through your love
Chica, te veo a través, a través de tu amor
Who do you love, me or the thought of me?
¿A quién amas, a mí o a la idea de mí?
Me or the thought of me?
¿Yo o el pensamiento de mí?
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
Hold on to whatever will get you through
Aférrate a lo que sea que te mantenga a flote
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
Hold on to whatever will get you through
Aférrate a lo que sea que te mantenga a flote
Hold on to whatever you find baby
Aferra lo que encuentres, cariño
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
I don't trust myself with loving you
No me fío de mí mismo para amarte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- before
- antesA1
- find
- encontrarA1
- future
- futuroA1
- whatever
- lo que seaB1
- where
- dondeA1
- lately
- últimamenteB2
- met
- encontróB1
- warned
- avisadoB1
- hold
- sujetarA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Don’t Trust Myself (With Loving You)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
John Mayer es un cantautor estadounidense cuyo trabajo abarca blues, pop y R&B, junto con material influenciado por el jam. Es conocido por su capacidad para componer éxitos y su distintivo estilo de guitarra que fusiona rock clásico y soul, y por formar Dead & Company con miembros sobrevivientes de Grateful Dead.