KATSEYE
Letra de M.I.A con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 2:10
I'll go M.I.A
Me iré en la nada (M.I.A)
I-I'ma go, go
Iré, iré
I'll go M.I.A
Me iré en la nada (M.I.A)
I-I'ma go, go
Iré, iré
Smoke and mirrors, see me clearer when you close your eyes
Humo y espejos; mírame más claro cuando cierres los ojos
Ah, ah, ah, yeah
Ah, ah, ah, sí
The missing ring around your finger, swore you wore last night
El anillo perdido en tu dedo; jurabas que lo llevabas anoche
Won't see me twice
No me verás dos veces
No, ah, don't be like this
No, ah, no seas así
No, you won't put a leash on a bitch
No, tú no me vas a poner una correa a una perra
You want more, but you get what I give
Quieres más, pero recibes lo que te doy
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acomodes, porque en cualquier minuto ahora
I'll dip and dash
Me escapo y desaparezco
Got the car with my girls in the back
Conseguí el coche y atrás van mis chicas
Boy, I know that you're feeling attached
Nene, sé que te sientes enganchado
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acomodes, porque en cualquier minuto ahora
I'll go M.I.A
Me voy M.I.A
I-I'ma go, go
Yo-yo me voy, me voy
I'll go M.I.A
Me voy M.I.A
Solo in SoHo
Solo en SoHo
I'll go M.I.A
Me iré M.I.A
Say, where she go, go?
Dime, ¿dónde va, va?
Nobody knows
Nadie lo sabe
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acomodes, porque en cualquier minuto ya
M.I, M.I.A
M.I, M.I.A
Too bad, so sad, I won't hit back (you)
Qué pena, qué triste, no voy a responder (tú)
I'm halfway out the country, making it (move)
No, estoy a medias fuera del país, haciéndolo (mover)
No, ah, don't be like this
No, ah, no seas así
No, you won't put a leash on a bitch
No, no vas a ponerle correa a una perra
You want more, but you get what I give
Quieres más, pero te das por lo que te doy
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acostumbres, porque en cualquier momento ahora
I'll dip and dash
Me escabullo y desaparezco
Got the car with my girls in the back
Agarré el auto con mis chicas atrás
Boy, I know that you're feeling attached
Amigo, sé que te sientes enganchado
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acostumbres, porque en cualquier momento ahora
I-I, I'll go M.I.A
I-I, me voy M.I.A
I-I'ma go, go
I- Me voy, me voy
I'll go M.I.A
Me voy M.I.A
Solo in SoHo
Sol@ en SoHo
I'll go M.I.A
Me iré M.I.A
Say, where she go, go?
Dime, ¿a dónde va, va?
Nobody knows
Nadie lo sabe
Don't get comfortable, 'cause any minute now
No te acomodes, porque en cualquier momento ahora
M.I, M.I.A
M.I, M.I.A (I'll go M.I.A)
M.I, M.I.A (me iré M.I.A)
M.I, M.I.A (I'll go, go)
M.I, M.I.A (me iré, me iré)
M.I, M.I.A
M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Me voy, me voy M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Voy, voy a irme M.I.A
I'ma, I'ma go M.I.A
Voy, voy a irme M.I.A
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- any
- cualquierA1
- around
- alrededorA1
- cause
- causaA2
- comfortable
- cómodoA2
- attached
- adheridoB1
- go
- irA1
- m.i.a
- desaparecido
- i-i'ma
- voy a
- see
- verA1
- clearer
- más claro
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de M.I.A?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
KATSEYE es un grupo internacional femenino que mezcla dance-pop y R&B con influencias de K-pop. Ganaron la competencia de realidad 2023 Dream Academy, debutaron en 2024 con el EP SIS (Soft Is Strong) y alcanzaron el número cuatro en el Billboard 200 con Beautiful Chaos en 2025.