
KATSEYE
Letra de My Way con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 2:35
Wake up, mama's mad 'cause I stayed up
Despierta, mami está furiosa porque me quedé despierto
Sneakin' out tryna meet with someone I shouldn't see
Saliendo a escondidas, intentando ver a alguien con quien no debería
Picking apart what's wrong with me
Desarmando todo lo que hay mal en mí
My house, sometimes it gets too loud
Mi casa, a veces se pone demasiado ruidosa
So, I wait 'til my girls pull up in their dad's M3
Así que espero a que mis chicas lleguen en el M3 del papá
Careful that we don't lose those keys
Con cuidado, para no perder esas llaves
Oh, never wanna do what I'm told
Oh, nunca quiero hacer lo que me ordenan
Even if I mess it all up, and make a million mistakes
Aunque lo arruine todo y cometa un millón de errores
At least I can say that I did it my way
Al menos puedo decir que lo hice a mi manera
Gas pedal like 95, flying eastbound
Acelerador a 95, volando rumbo al este
Hands up, no slowing me down
¡Manos arriba, sin que me frenen!
And if my heart breaks, at least I did it my way
Y si se rompe mi corazón, al menos lo hice a mi manera
Like a firework showing up over your town
Como un fuego artificial apareciendo sobre tu ciudad
Even if it all burns out, I did it my way
Aunque todo se apague, lo hice a mi manera
Big curls and they all stare
Grandes rizos y todos miran
Yeah, I tried to fit in your box of pink Barbie dolls
Sí, intenté encajar en tu cajita de muñecas Barbie rosadas
Found I still couldn't win them all
Descubrí que aun así no podía conquistarlas a todas
I kind of miss being young, dumb and naïve
Extraño un poco ser joven, tonta e inocente
'Cause now I realize growing up ain't what it seems
Porque ahora entiendo que crecer no es lo que parece
So, now I just live for today, and if I make a couple mistakes
Así que ahora vivo solo para hoy, y si cometo un par de errores
At least I can say that I did it my way (oh)
Al menos puedo decir que lo hice a mi manera (oh)
Gas pedal like 95, flying eastbound
Pedal de gas a 95, volando hacia el este
Hands up, no slowing me down
Las manos arriba, sin que me bajes la velocidad
And if my heart breaks, at least I did it my way
Y si se me rompe el corazón, al menos lo hice a mi manera
Like a firework showing up over your town
Como un fuego artificial apareciendo sobre tu ciudad
Even if it all burns out
Aunque todo se apague, aunque se queme
I did it my way, way, way
Lo hice a mi manera, a mi manera, a mi manera
I did it my way, way, way
Lo hice a mi manera, a mi manera, a mi manera
I did it my way, way
Lo hice a mi manera, a mi manera
I did it my way
Lo hice a mi manera
Oh, never wanna do what I'm told
Oh, nunca quiero hacer lo que me dicen
Even if I mess it all up, and make a million mistakes
Aunque lo arruine todo y cometa un millón de errores
At least I can say that I did it my way
Al menos puedo decir que lo hice a mi manera
Gas pedal like 95, flying eastbound
Pisa el acelerador como a 95, volando hacia el este
Hands up, no slowing me down
Manos arriba, sin frenarme
And if my heart breaks, at least I did it my way
Y si se rompe mi corazón, al menos lo hice a mi manera
Like a firework showing up over your town
Como un espectáculo de fuegos artificiales apareciendo sobre tu ciudad
Even if it all burns out
Aunque todo se apague
I did it my way, way, way
Lo hice a mi manera, a mi manera, a mi manera
I did it my way, way, way
Lo hice a mi manera, a mi manera, a mi manera
I did it my way, way (I did it my way)
Lo hice a mi manera, way (Lo hice a mi manera)
I did it my way
Lo hice a mi manera
Yeah, I did it my way
Sí, lo hice a mi manera
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mama's
- mamá
- big
- grandeA1
- breaks
- roturasA1
- dad's
- papáA1
- mad
- enojadoB1
- cause
- causarA2
- sneakin
- esquivando
- tryna
- intentando
- meet
- reunirseA1
- shouldn't
- no debería
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de My Way?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
KATSEYE es un grupo internacional femenino que mezcla dance-pop y R&B con influencias de K-pop. Ganaron la competencia de realidad 2023 Dream Academy, debutaron en 2024 con el EP SIS (Soft Is Strong) y alcanzaron el número cuatro en el Billboard 200 con Beautiful Chaos en 2025.