Leona Lewis
Letra de Collide (Afrojack remix) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 5:54
I'll pick you up when you're down
Te voy a buscar cuando estés mal
Be there when no one's around
Estar ahí cuando no haya nadie
When you're in unfamiliar places
Cuando estés en lugares que no te son familiares
Count on me through life's changes
Cuenta conmigo en los cambios de la vida
I'm in tune with how you feel
Estoy en sintonía con lo que sientes
Everything bout this is real
Todo esto es real
When you're in unfamiliar places
Cuando estés en lugares que no te son familiares
Count on me through life's changes
Cuenta conmigo en los cambios de la vida
You're all I want, yeah yeah
Eres todo lo que quiero, sí sí
I know you're the one, yeah
Sé que eres tú, sí
You're all I want, yeah
Eres todo lo que quiero, sí
I know you're the one, yeah
Sé que eres tú, sí
Crash into me
Choca contra mí
At full speed
A toda velocidad
Crash into me
Choca contra mí
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
Crash into me
Choca contra mí
At full speed
A toda velocidad
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
Crash into me
Choca contra mí
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
When you're in unfamiliar places
Cuando estés en lugares que no te son familiares
Count on me through life's changes
Cuenta conmigo en los cambios de la vida
Know that you're never alone
Ten en cuenta que nunca estás solo
In me you can find a home
En mí puedes encontrar un hogar
When you're in unfamiliar places
Cuando estés en lugares que no te son familiares
Count on me through life's changes
Cuenta conmigo en los cambios de la vida
You're all I want, yeah (yeah)
Eres todo lo que quiero, sí (sí)
You're all I want (oh), yeah (yeah yeah)
Eres todo lo que quiero (oh), sí (sí, sí)
You're all I want, yeah (you are the one)
Eres todo lo que quiero, sí (tú eres el indicado)
I know you're the one, yeah (you are)
Sé que eres tú la indicada, sí (tú eres)
Crash into me
Choca contra mí
At full speed
A toda velocidad
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
Crash into me
Choca contra mí
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
We can collide, we can collide
Podemos chocar, podemos chocar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- full
- llenoA1
- i'll
- haréA2
- when
- cuandoB1
- one's
- de unoA1
- count
- contarA2
- i'm
- estoyC2
- pick
- elegirA2
- you're
- eresA1
- through
- a través deA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Collide (Afrojack remix)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.