
Mac Miller
Letra de Skin con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 4:48
You hide your skin like ya shy or did somethin' wrong
Tú escondes tu piel como si fueras tímida o si hicieras algo mal
You stylish when you got nothin' on, yeah
Eres estilosa cuando no llevas nada puesto, sí
And all I do is make these fuckin' songs
Y todo lo que hago es crear estas jodidas canciones
So, finally, I made a fuckin' song
Así que, al fin, hice una canción maldita
And now she comin' closer
Y ahora ella viene acercándose
Up she goes, she wanna jump my bones
Y allá va, arriba, quiere saltar y meterse en mi cuerpo
You want it, don't ya?
¿Lo quieres, no?
I was a soldier, now I'm comin' home, the war is over
Yo era un soldado, ahora vuelvo a casa, la guerra terminó
Kick down the door, I hold your bends, you never break
Derribo la puerta; te sostengo y tú nunca te rompes
You need to smell your sweet aroma
Necesitas oler ese aroma tan dulce
See, I knows you smell like cinnamon, kissin' your lips
Mira, sé que hueles a canela, besándote los labios
I lick my fingertips and get your clitoris in the mix
Lamo mis dedos y meto tu clítoris en la mezcla
My dick on business trips
Mi polla en viajes de trabajo
My tongue twistin' is ticklin' just a little bit
Mi lengua retorciéndose, rozándote un poquito
I'm swimmin' inside of your skin like a river in the Caribbean
Estoy nadando dentro de tu piel como un río en el Caribe
It's okay that you like it, babe (I like it, babe), yeah (uh-huh)
Está bien que te guste, cariño (me gusta, cariño), sí (uh-huh)
And it's alright that you misbehave
Y está bien que te portes mal
It's okay to be this way (this way)
No pasa nada por ser así (así)
You liberated, baby (ooh, baby)
Me liberaste, bebé (oh, bebé)
You chillin' with the AC
Tú, enfriándote con el aire acondicionado
(Ah, the way we are) that's just the way that we are
(Ah, así somos) así es como somos
You and me, super freaks, here we are
Tú y yo, súper freaks, aquí estamos
(The way we are) I'm takin' care of each and every part
(Como somos) Me ocupo de cada una y de todas las partes
I open up your legs and go straight for your heart
Abro tus piernas y voy directo a tu corazón
The way we are, the way we are
La forma en que somos, la forma en que somos
Said I'm too divine, I'm too divine, yeah, too divine
Dije que soy demasiado divina, demasiado divina, sí, demasiado divina
Who am I? Well, I'm Mr. Superfly
¿Quién soy? Pues soy el señor Superfly
I'm Mr. Ooh-He-Blew-Your-Mind, hot as June, July
Soy el señor Ooh-He-Blew-Your-Mind, caliente como junio, julio
I wanna make your waterfall
Quiero hacer tu cascada
Girl, you my paintin', you my art installation
Chica, tú eres mi pintura, tú eres mi instalación de arte
Gonna fuck you, put you on the wall
Voy a follarte, y ponerte contra la pared
All I wanna do is show you off, I want to put you on
Todo lo que quiero es presumirte, quiero ponerte en
Why would I ever blow you off? Right now, let's go get lost
¿Por qué iba yo a dejarte plantada? Ahora mismo, vamos a perdernos
Jet, I've been way too high for way too long, I'm so exhausted
Jet, llevo demasiado alto durante demasiado tiempo; estoy agotadísimo
Whether that's your mind or line, we still get crossed (off)
Sea lo que sea lo que diga tu mente o tu línea, igual se nos cruza (¿off?)
First your name is gone, never understand until you have to stand alone
Primero tu nombre se fue, nunca lo entiendes hasta que tengas que quedarte solo
Can I have a hand to hold? A Band-Aid for my damaged soul
¿Puedo tener una mano con la que abrazar? Una venda para el alma herida
I paint the planet gold, swear I'm Michelangelo
Pinto el planeta de oro, juro que soy Miguel Ángel
I don't understand these hoes
No entiendo a estas chicas
They didn't want a man when it was, "Man, I'm broke"
No querían a un hombre cuando era: "Mira, estoy arruinado"
And now they on me, and they're what I don't need
Y ahora vienen por mí, y son justo lo que no necesito
They gon' see it's gon' be what it's gon' be
Van a verlo: será lo que tenga que ser
(Ah, the way we are) that's just the way that we are
(Ah, así somos) así es como somos
You and me, super freaks, here we are
Tú y yo, súper freaks, aquí estamos
(The way we are) I'm takin' care of each and every part
(Como somos) Me ocupo de cada una y de todas las partes
I open up your legs and go straight for your heart
Abro tus piernas y voy directo a tu corazón
The way we are, the way we are
La forma en que somos, la forma en que somos
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo
Mm, these hoes
Mm, estas...
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo
Mm, these hoes
Mm, estas...
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo (taste this soul)
Doo-doo, doo-doo (prueba esta alma)
Doo-doo, doo-doo (taste, taste this soul)
Doo-doo, doo-doo (prueba, prueba esta alma)
Mm, these hoes
Mm, estas...
Doo-doo, doo-doo
Doo-doo, doo-doo (taste this soul)
Doo-doo, doo-doo (prueba esta alma)
Doo-doo, doo-doo (taste, taste this soul)
Doo-doo, doo-doo (prueba, prueba esta alma)
Mm, these hoes
Mm, estas...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bit
- trozoA2
- blow
- golpearA2
- bones
- huesosA2
- didn't
- noA2
- gold
- oroA2
- somethin
- algo
- stylish
- elegante
- nothin
- nada
- fuckin
- jodido
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Skin?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mac Miller fue un rapero y cantante estadounidense de Pittsburgh cuyo hip-hop que abarca géneros combinó inicios para animar fiestas con letras introspectivas, a menudo jazzísticas y filosóficas. Primero logró el éxito comercial con Blue Slide Park y más tarde se convirtió en un autor autogestionado acreditado bajo el nombre de Larry Fisherman, conocido por su material sincero que culminó en su álbum final Swimming.