Nelly Furtado
Letra de Untitled con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 2:56
Memories of Dena, they last on my skin after all
Recuerdos de Dena: se quedan en mi piel para siempre
You went to meet someone you won't remember at all
Fuiste a encontrarte con alguien a quien no recordarás en absoluto
Smashing your guitar and talking about your regrets
Rompiendo tu guitarra y hablando de tus remordimientos
I wish you never came home drunk and said what you said
Ojalá nunca hubieras venido borracho y dicho lo que dijiste
And it hurt like hell, and it did some things
Y dolió como el infierno, y hizo algunas cosas
There under your spell and it clipped my wings
Debajo de tu hechizo, me cortaste las alas
And I can't unpack the baggage that I have
Y no puedo deshacer la maleta con la que cargó
And I called a car and the guns were out
Y pedí un coche y las armas estaban fuera
But you're begging me to let it bleed out
Pero tú me estás rogando que lo deje sangrar hasta el final
And my heart didn't die, but it don't float like before
Y mi corazón no murió, pero ya no flota como antes
Memories of Dena
Recuerdos de Dena
Finding you late at night and
Encontrarte tarde en la noche y
Loving you 'til daylight
Amándote hasta que amanezca
But it's over now
Pero ahora ya terminó
And it's alright
Y está bien
'Cause you gotta let go sometimes
Diversión y juegos hasta que caes
You gotta let go sometimes
A veces tienes que soltar
You gotta let go sometimes
A veces tienes que soltar
You gotta lose, it's alright
Tienes que perder, está bien
You gotta let go sometimes
A veces tienes que soltar
You gotta let go sometimes
A veces tienes que soltar
You gotta let go sometimes
A veces tienes que soltar
You gotta lose, it's alright
Tienes que perder, está bien
Oh, when I went left
Oh, cuando giré a la izquierda
And you swung right
Y tú te lanzaste hacia mí
We both fell a hundred flights
Los dos caímos por cien pisos
It's stupid to hold on tight
Es una tontería aferrarse tan fuerte
And it's stupid to keep on chasing
Y es estúpido seguir persiguiéndote
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hundred
- cienA1
- it's
- esA1
- keep
- guardarA1
- left
- izquierdaA1
- lose
- perderA1
- loving
- amorosoA1
- sometimes
- a vecesA1
- dena
- sin traducción
- won't
- no
- smashing
- increíbleC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Untitled?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Nelly Furtado es una cantautora canadiense cuyo trabajo abarca pop, folk, dance, R&B, hip-hop, pop latino y worldbeat. Es mejor conocida por transformarse a través de géneros, comenzando con el sencillo innovador