Rihanna
Letra de Don’t Stop the Music con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2007
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 4:28
Please don't stop the music (music, music, music, music)
Por favor no pares la música (música, música, música, música)
Please don't stop the music (music, music, music, music)
Por favor no pares la música (música, música, música, música)
Please don't stop the music (music, music, music, music)
Por favor no pares la música (música, música, música, música)
Please don't stop the music (music, music, music, music)
Por favor no pares la música (música, música, música, música)
It's gettin' late, I'm making my way over to my favorite place
Se está haciendo tarde, me estoy abriendo paso hacia mi lugar favorito
I gotta get my body moving, shake the stress away
Tengo que mover el cuerpo, sacudirme el estrés
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Yo no buscaba a nadie cuando me miraste
Possible candidate, yeah
Candidato posible, sí
Who knew that you'd be up in here lookin' like you do?
¿Quién hubiera sabido que estarías aquí arriba, mirándote así?
You're making stayin' over here impossible
Estás haciendo imposible que me quede por aquí
Baby, I'ma say your aura is incredible
Cariño, voy a decirte que tu aura es increíble
If you don't have to go, don't
Si no tienes que ir, no vayas
Do you know what you started? I just came here to party
¿Sabes lo que empezaste? Solo vine aquí para divertirme
But now we're rockin' on the dance floor, actin' naughty
Pero ahora estamos pegando con todo en la pista, portándonos mal
Your hands around my waist, just let the music play
Tus manos alrededor de mi cintura, solo deja que suene la música
We're hand in hand, chest to chest, and now we're face to face
Estamos de la mano, pecho con pecho, y ahora estamos frente a frente
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no pares, por favor no pares la música
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no lo detengas, por favor no lo detengas, por favor no lo detengas la música
Baby, are you ready? 'Cause it's getting close
Cariño, ¿estás lista? Porque se está acercando
Don't you feel the passion ready to explode?
¿No sientes la pasión lista para explotar?
What goes on between us, no one has to know
Lo que pasa entre nosotros, nadie tiene que saberlo
This is a private show, oh
Esto es un show privado, oh
Do you know what you started? I just came here to party
¿Sabes lo que empezaste? Solo vine aquí para divertirme
But now we're rockin' on the dance floor, actin' naughty
Pero ahora estamos pegando con todo en la pista, portándonos mal
Your hands around my waist, just let the music play
Tus manos alrededor de mi cintura, solo deja que suene la música
We're hand in hand, chest to chest, and now, we're face to face
Vamos de la mano, pecho con pecho, y ahora, frente a frente
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no pares, por favor no pares la música
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no lo detengas, por favor no lo detengas, por favor no lo detengas la música
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)
Mamá-dice, mamá-sa, ma-ma-ko-ssa (por favor no pares la música)
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)
Mamá-dice, mamá-sa, ma-ma-ko-ssa (por favor no pares la música)
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)
Mamá-dice, mamá-sa, ma-ma-ko-ssa (por favor no pares la música)
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no pares, por favor no pares la música
I wanna take you away
Quiero llevarte conmigo
Let's escape into the music, DJ, let it play
Escapemos hacia la música, DJ, deja que suene
I just can't refuse it, like the way you do this
No puedo resistirme, como lo haces tú
Keep on rockin' to it
Sigue rockeando con eso
Please don't stop the, please don't stop the, please don't stop the music
Por favor no lo detengas, por favor no lo detengas, por favor no lo detengas la música
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)
Mamá-dice, mamá-sa, ma-ma-ko-ssa (por favor no pares la música)
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music)
Mamá-dice, mamá-sa, ma-ma-ko-ssa (por favor no pares la música)
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa
Ma-ma-dice, ma-ma-sa, ma-ma-ko-ssa
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssa (please don't stop the music, music, music, music, music)
Mamá-diga, mamá-sa, ma-ma-ko-sa (por favor no pares la música, música, música, música, música)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- say
- decirA1
- way
- caminoA1
- gettin
- obteniendo
- i'm
- estoyC2
- gotta
- tener que
- moving
- emocionanteB2
- impossible
- imposibleA2
- i'ma
- voy a
- incredible
- increíbleA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Don’t Stop the Music?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.