Rihanna
Letra de Drunk on Love con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 3:33
I feel like I'm a hopeless romantic
Siento que soy un romántico sin remedio
I can't help fallin' in love
No puedo evitar enamorarme
I fiend for love
Me obsesiono con el amor
I want it, I crave it
La quiero, la deseo
I just can't get enough
No puedo tener suficiente
Take me away
Llévame lejos
I wear my heart on my sleeve
Llevo el corazón en la manga
Always let love take the lead
Deja siempre que el amor lleve la delantera
I may be a little naive, yeah
Puede que sea un poco ingenuo, sí
You know I'm drunk on love
Sabes que estoy borracho de amor
Drunk on love
Ebrio de amor
Nothing can sober me up
Nada puede aclararme la mente
It's all that I need
Eso es todo lo que necesito
I've been let down
Me han dejado decepcionado
But never been tainted
Pero nunca ha sido manchado
So I stay thirsty for more
Así que me quedo con sed de más
No, I won't hold back
No, no voy a contenerme
No drop is wasted
No se desperdicia ni una gota
I let love run its course
Dejo que el amor siguiera su curso
Take me away
Llévame lejos
I wear my heart on my sleeve
Llevo el corazón en la manga
Always let love take the lead
Deja siempre que el amor lleve la delantera
I may be a little naive, yeah
Puede que sea un poco ingenuo, sí
You know I'm drunk on love
Sabes que estoy borracho de amor
Drunk on love
Ebrio de amor
Nothing can sober me up
Nada puede aclararme la mente
You know I'm drunk on love
Sabes que estoy borracho de amor
Drunk, drunk on love
Ebrio, ebrio de amor
Nothing can sober me up
Nada puede aclararme la mente
It's all that I need
Eso es todo lo que necesito
I'm so intoxicated
Estoy tan intoxicado
I love the way you taste on my lips
Me encanta la forma en que sabe en mis labios
When we kiss
Cuando nos besamos
You got me so addicted
Me tienes tan enganchado
So much I can't resist falling into your arms
Tanto que no puedo evitar caer en tus brazos
Take me away
Llévame lejos
I wear my heart on my sleeve
Llevo el corazón en la manga
Always let love take the lead
Deja siempre que el amor lleve la delantera
I may be a little naive, yeah
Puede que sea un poco ingenuo, sí
You know I'm drunk on love
Sabes que estoy borracho de amor
Drunk on love
Ebrio de amor
Nothing can sober me up
Nada puede aclararme la mente
You know I'm drunk on love
Sabes que estoy borracho de amor
Drunk, drunk on love
Ebrio, ebrio de amor
Nothing can sober me up
Nada puede aclararme la mente
It's all that I need
Eso es todo lo que necesito
It's all that I need
Eso es todo lo que necesito
It's all that I need
Eso es todo lo que necesito
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- never
- nuncaA1
- nothing
- nadaA1
- stay
- quedarseA1
- take
- tomarA1
- thirsty
- sedientoA1
- way
- caminoA1
- kiss
- besoB1
- wear
- llevarA1
- i'm
- estoyC2
- can't
- no puedeB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Drunk on Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.