Rihanna

Letra de Hard con traducción en Español

Idioma

Inglés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2009

Género

Hip-Hop, Pop, R&B

Duración

4:11

Reproducir con letra sincronizada

1. Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

   Sí, sí, sí (sí, sí, sí)

2. Yeah, yeah, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

   Sí, sí, sí (Oh, sí, sí, sí)

3. Oh, yeah, yeah, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

   Oh, sí, sí, sí (Oh, sí, sí, sí)

4. Oh, yeah (Oh, yeah) Oh, yeah (Oh, yeah)

   Oh, sí (Oh, sí) Oh, sí (Oh, sí)

5. Oh, Yeah (Oh, Yeah) Yeah-eh (Yeah-eh)

   Oh, sí (Oh, sí) Sí-eh (Sí-eh)

6. Oh, Yeah (Oh, Yeah) Oh, Yeah (Oh, Yeah)

   Oh, sí (Oh, sí) Oh, sí (Oh, sí)

7. Oh, Yeah (Oh, Yeah) Yeah-eh (Yeah-eh)

   Oh, sí (Oh, sí) Sí-eh (Sí-eh)

8. They can say whatever, I'mma do whatever

   Que digan lo que sea; yo haré lo que sea

Aprende idiomas con músicaInglés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. No pain is forever, yup, you know this

   No hay dolor que sea para siempre, sí, ya sabes esto

10. Tougher than a lion, ain't gon' need to try it

    Más duro que un león; no habrá que intentarlo

11. I live where the sky ends, yup, you know this

    Vivo donde acaba el cielo, sí, ya sabes esto

12. Never lying, truth-teller

    Nunca miento, dicen la verdad

13. That Rihanna reign just won't let up

    Esa corona de Rihanna no se va a rendir

14. All-black on, blacked-out shades, blacked-out Maybach

    Todo negro puesto, gafas en sombras, Maybach apagado

15. I'mma rock this shit like fashion, as in

    Voy a sacar esto adelante como moda, o sea

16. Going 'til they say stop, and my

    Hasta que digan basta, y mi

17. Runway never looked so clear

    La pasarela nunca se vio tan clara

18. But the hottest bitch in heels right here (here)

    Pero la más caliente en tacones aquí mismo (aquí)

19. No fear (fear) and while you're getting your cry on

    Sin miedo (miedo) y mientras te sale el llanto

20. I'm getting my fly on

    Me estoy poniendo en modo de volar

21. Sincere, I see you aiming at my pedestal

    Sincero, te veo apuntando a mi pedestal

22. I better let you know

    Mejor te tengo que avisar

23. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

24. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

25. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

26. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

27. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

28. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

29. So hard, so hard, so hard, so hard

    Tan duro, tan duro, tan duro, tan duro

30. Yeah, yeah, yeah (that Rihanna reign just don't let up)

    Sí, sí, sí (que el reinado de Rihanna no se detenga)

31. Yeah, yeah, yeah (that Rihanna reign just don't let up)

    Sí, sí, sí (que el reinado de Rihanna no se detenga)

32. Yeah, yeah, yeah (that Rihanna reign just don't let up)

    Sí, sí, sí (que el reinado de Rihanna no se detenga)

33. So hard, so hard, so hard, so hard

    Tan duro, tan duro, tan duro, tan duro

34. All up on it, know you want to clone it

    Acercándome, sé que quieres clonarlo

35. Ain't like me (That chick too phony)

    No como yo (Esa chica también es muy falsa)

36. Ride this beat, beat, beat like a pony

    Sigue este ritmo, ritmo, ritmo como un pony

37. Meet me at the top, top, top, getting lonely

    Encuéntrame en la cima, cima, cima, sintiéndome sola.

38. Who think they test me now

    ¿Quién cree que me pone a prueba ahora?

39. Run through your town I shut it down (down)

    Recaígo por tu ciudad y lo cierro (abajo)

40. Brilliant, resilient, fan mail from 27 million

    Brillante, resistente, cartas de fans desde 27 millones

41. And I want it all, it's gonna take more than that

    Y lo quiero todo; no va a bastar con eso

42. Hope that ain't all you got, I need it all

    Ojalá que no sea todo lo que tienes; lo necesito todo

43. The money, the fame, the cars, the clothes

    El dinero, la fama, los carros, la ropa

44. I can't just let you run up on me like that, all on me like that, yeah

    No puedo dejar que te me acerques así, encima de mí así, sí

45. I see you aiming at my pedestal, so I think I gotta let you know

    Te veo apuntando a mi pedestal, así que creo que debo avisarte

46. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

47. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

48. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

49. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

50. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

51. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

52. So hard, so hard, so hard, so hard

    Tan duro, tan duro, tan duro, tan duro

53. Go hard or go home, back to your residence

    A por todo o vete a casa, vuelve a tu residencia

54. Soon as the Red Dogs, give the block back to the presidents

    En cuanto lleguen los Red Dogs, devolved el barrio a los presidentes

55. I used to run my whole block like Obama and them

    Solía dirigir toda mi cuadra como Obama y esos

56. You ain't gotta believe me, go ask my momma and them

    No tienes que creerme; ve y pregunta a mi mami y a los suyos

57. Couldn't even come in my room, smelled like a kilo

    Ni siquiera podía entrar a mi cuarto; olía a un kilo

58. Look like me and two of my boys playing casino

    Pareces yo y mis dos chicos jugando al casino

59. Count the style I keep in my bag, they can't afford it

    Cuenta el estilo que guardo en mi bolsa; no pueden permitírselo

60. Tell 'em, "give me back my swag", they trying to clone it

    Diles: "devuélvanme mi swag", que están intentando clonarlo

61. See my Louis chucks, Louis flag, Louis frames, Louis belt

    Mira mis Louis Chucks, bandera Louis, marcos Louis, cinturón Louis

62. What that make me, Louis Man?

    ¿Qué es lo que me hace eso, Louis Man?

63. I'm in the all-white party wearin' all black

    Estoy en la fiesta de todo blanco con todo de negro

64. With my new black watch, call it the heart attack

    Con mi nuevo reloj negro, llámalo ataque al corazón

65. Cardiac arrest, cardiac, a wrist

    Paro cardíaco, cardiaco, una muñeca

66. Yeah, they say they hard, they ain't hard as this

    Sí, dicen que son duros, pero no son tan duros como esto

67. Hard, the one word describes me

    Duro, la palabra que me describe

68. If I wasn't doing this, you know where I'd be too hard

    Si no estuviera haciendo esto, ya sabes dónde estaría yo también, demasiado duro

69. Where them girls talking trash? Where them girls talking trash?

    ¿Dónde están esas chicas hablando basura? ¿Dónde están esas chicas hablando basura?

70. Where they at? Where they at? Where they at?

    ¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?

71. Where them bloggers at? Where them bloggers at?

    ¿Dónde están esos blogueros? ¿Dónde están esos blogueros?

72. Where they at? Where they at? Where they at?

    ¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?

73. Where your lighters at? Where your lighters at?

    ¿Dónde están tus encendedores? ¿Dónde están tus encendedores?

74. Where they at? Where they at? Where they at?

    ¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?

75. So hard, so hard, so hard, so hard

    Tan duro, tan duro, tan duro, tan duro

76. That I, I, I, I'm so hard

    Que yo, yo, yo, soy tan difícil

77. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard

    Sí, sí, sí, soy tan difícil

78. That I, I, I, I'm so hard (so hard)

    Que yo, yo, yo, soy tan duro (tan duro)

79. Yeah, yeah, yeah, I'm so hard (too hard)

    Sí, sí, sí, soy tan duro (demasiado duro)

80. So hard, so hard, so hard, so hard

    Tan duro, tan duro, tan duro, tan duro

81. That I, I, I

    Eso soy yo, yo, yo

Lyrics powered by www.musixmatch.com