Rihanna
Letra de Lost in Paradise con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 3:36
What am I supposed to do with this heart?
¿Qué se supone que haga con este corazón?
(With this heart, with this heart)
(Con este corazón, con este corazón)
How do I take it off if I love at all?
¿Cómo me lo quito si de verdad siento algo?
It's like a work of art
Es como una obra de arte
In love, we all will fall, but
En el amor, todos caeremos, pero
We fell a little harder
Nos caímos un poco más hondo
What am I supposed to do with this heart?
¿Qué se supone que haga con este corazón?
(With this heart, with this heart)
(Con este corazón, con este corazón)
It may be wrong, but it feels right
Puede que esté mal, pero se siente bien
To be lost in paradise
Perderse en el paraíso
I'm so lost in paradise
Estoy tan perdido en el paraíso
If I open up my eyes
Si abro los ojos
I can see the storm, I can see the sky
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
I can see the darkness, flashing lights
Puedo ver la oscuridad, luces que destellan
All my fears, gone tonight
Todos mis miedos, fuera esta noche
Let me stay
Déjame quedarme
I'm lost in paradise
Estoy perdido en el paraíso
(Bass slap)
(Golpe de bajo)
How was I to know that my love was delusional?
¿Cómo iba yo a saber que mi amor era una ilusión?
Somebody told me how to mend
Alguien me dijo cómo arreglarlo
A broken-hearted soul
Un alma con el corazón roto
In love, we all will fall, but
En el amor, todos caeremos, pero
We fell a little harder
Nos caímos un poco más hondo
What am I supposed to do with this heart?
¿Qué se supone que haga con este corazón?
(With this heart, with this heart)
(Con este corazón, con este corazón)
It may be wrong, but it feels right
Puede que esté mal, pero se siente bien
To be lost in paradise
Perderse en el paraíso
I'm so lost in paradise (lost in paradise)
Estoy tan perdido en el paraíso (perdido en el paraíso)
If I open up my eyes
Si abro los ojos
I can see the storm, I can see the sky
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
I can see the darkness, flashing lights
Puedo ver la oscuridad, luces que destellan
All my fears, gone tonight
Todos mis miedos, fuera esta noche
Let me stay
Déjame quedarme
I'm lost in paradise
Estoy perdido en el paraíso
(Bass slap)
(Golpe de bajo)
(Bass slap)
(Golpe de bajo)
It may be wrong, but it feels right
Puede que esté mal, pero se siente bien
All my fears are gone tonight
Esta noche se me fueron todos mis miedos
I'm lost in paradise
Estoy perdido en el paraíso
I'm so lost in paradise (lost in paradise)
Estoy tan perdido en el paraíso (perdido en el paraíso)
If I open up my eyes
Si abro los ojos
I can see the storm, I can see the sky
Puedo ver la tormenta, puedo ver el cielo
I can see the darkness, flashing lights
Puedo ver la oscuridad, luces que destellan
All my fears, gone tonight
Todos mis miedos, fuera esta noche
Let me stay
Déjame quedarme
I'm lost in paradise
Estoy perdido en el paraíso
Lost in paradise
Perdidos en el paraíso
Yeah
Sí
Lost in paradise
Perdidos en el paraíso
Lost in paradise
Perdidos en el paraíso
(Bass slap)
(Golpe de bajo)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- art
- arteA1
- gone
- idoA1
- know
- saberA1
- let
- dejarA1
- love
- amorA1
- open
- abiertoA1
- right
- derechaA1
- what
- quéA1
- fell
- cayóA1
- harder
- más duro
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lost in Paradise?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.