Rihanna
Letra de Needed Me con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Duración
- 3:12
Mustard on the beat ho!
¡Mostaza en el ritmo, ho!
I was good on my own, that's the way it was, that's the way it was
Yo estaba bien por mi cuenta, así era, así era
You was good on the low for a faded fuck, on some faded love
Tú estabas bien en lo bajo por ese amor descolorido, por alguna cosa de amor descolorido
Shit, what the fuck you complaining for?
Mierda, ¿por qué te quejas?
Feeling jaded huh?
¿Sientes cansancio, eh?
Used to trip off that shit I was kickin' to you
Solía tropezar con esa mierda que te decía
Had some fun on the run though I give it to you
Me lo pasé bien huyendo, aunque te lo entregue
But baby, don't get it twisted
Pero, bebé, no te vayas a equivocar
You was just another nigga on the hit list
Solo eras otro tipo en la lista de objetivos
Tryna fix your inner issues with a bad bitch
Intentando arreglar tus problemas internos con una chica mala
Didn't they tell you that I was a savage
¿No te dijeron que yo era una salvaje?
Fuck your white horse and a carriage
Que te jodan tu caballo blanco y su carruaje
Bet you never could imagine
Apuesto a que nunca pudiste imaginarlo
Never told you you could have it
Nunca te dije que lo tuvieras
You needed me
Me necesitabas
Oooh, you needed me
Ooooh, me necesitabas
To feel a little more, and give a little less
En algún lugar, en algún lugar
Know you hate to confess
Sabes que te cuesta confesar
But baby ooo, you needed me
Pero, bebé ooo, me necesitabas
You been rollin' around, shit I'm rollin up
Has estado dando vueltas, y yo estoy llegando con ganas
Light and roll it up
Luz y a enrollarlo
Break it down like a pound, shit was never us
Desmenúzalo como si fueran un kilo: eso nunca fue lo nuestro
Shit was never us
La mierda nunca fue lo nuestro
That's the real on the real, are you serious?
Esa es la pura verdad, ¿en serio?
How you feel, how you feel?
¿Cómo te sientes, cómo te sientes?
Used to trip off that shit I was kickin' to ya
Antes me encantaba ese rollo que te estaba lanzando
Had some fun on the run though, I give it to ya
Nos divertimos huyendo, aunque se lo concedo
But baby, don't get it twisted
Pero, bebé, no te vayas a equivocar
You was just another nigga on the hit list
Solo eras otro tipo en la lista de objetivos
Tryna fix your inner issues with a bad bitch
Intentando arreglar tus problemas internos con una chica mala
Didn't they tell you that I was a savage
¿No te dijeron que yo era una salvaje?
Fuck your white horse and a carriage
Que te jodan tu caballo blanco y su carruaje
Bet you never could imagine
Apuesto a que nunca pudiste imaginarlo
Never told you you could have it
Nunca te dije que lo tuvieras
You needed me
Me necesitabas
Oooh, you needed me
Ooooh, me necesitabas
To feel a little more, and give a little less
En algún lugar, en algún lugar
Know you hate to confess
Sabes que te cuesta confesar
But baby ooo, you needed me
Pero, bebé ooo, me necesitabas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- complaining
- quejándoseA2
- fix
- arreglarA2
- used
- usadoA2
- bad
- maloA1
- don't
- noA1
- how
- cómoA1
- pound
- libraA1
- run
- correrA1
- some
- algúnA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Needed Me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rihanna es una cantante y compositora barbadense que trabaja principalmente en dance pop y R&B orientado al pop, incorporando influencias del reggae, EDM, dancehall y hip-hop. Es conocida por éxitos dominantes en las listas como “Umbrella” y “Work” y por tener un gran control creativo en lanzamientos como ANTI.