Shawn Mendes
Letra de Hallelujah con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 3:46
I've heard there was a secret chord
Dicen que hubo un acorde secreto
That David played and it pleased the Lord
Que David tocara y agradara al Señor
But you don't really care for music, do ya?
Palabra en tu labio, labio
Well, it goes like this, the fourth, the fifth
Bueno, va así: la cuarta, la quinta
The minor fall and the major lift
La caída menor y el gran alce
The baffled king composing "Hallelujah"
El rey desconcertado componiendo "Hallelujah"
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Your faith was strong, but you needed proof
Tu fe era fuerte, pero necesitabas pruebas
You saw her bathing on the roof
La viste bañándose en el tejado
Her beauty and the moonlight overthrew ya
Su belleza y la luz de la luna te derrocaron
She tied you to the kitchen chair
Ella te ató a la silla de la cocina
She broke your throne and she cut your hair
Ella rompió tu trono y te cortó el cabello
And from your lips she drew the Hallelujah
Y de tus labios ella sacó el Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Well, maybe there's a God above
Bueno, tal vez haya un Dios arriba
As for me, all I've ever learned from love
En cuanto a mí, todo lo que alguna vez aprendí del amor
Is how to shoot somebody who outdrew ya
Como disparar a alguien que te superó
But it's not a crime that you'll hear tonight
Pero no es un delito lo que escucharás esta noche
It's not some pilgrim who claims to have seen the light
No es algún peregrino que asegura haber visto la luz
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Es frío, y es un Hallelujah roto
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
Hallelujah, Hallelujah
Aleluya, aleluya
(Hallelujah, Hallelujah)
(Aleluya, aleluya)
(Hallelujah, Hallelujah)
(Aleluya, aleluya)
(Hallelujah, Hallelujah)
(Aleluya, aleluya)
(Hallelujah) Hallelujah
(Aleluya) Aleluya
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i've
- he
- heard
- oídoB1
- chord
- acorde
- played
- tocóA1
- really
- realmenteA1
- somebody
- alguienA1
- tied
- atadoA2
- tonight
- esta nocheA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Hallelujah?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Shawn Mendes es un cantautor canadiense de pop y R&B conocido por éxitos en las listas y álbumes introspectivos que pasaron de temas de teen pop a contemporáneos para adultos. Surgió de videos de covers en Vine y se hizo ampliamente conocido por lanzamientos como Handwritten, Illuminate y su álbum homónimo de 2018.