Amir
Letra de 1er slow con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:35
C'est étrange, mais je sais déja
Es raro, pero ya lo sé
À tes yeux, tes gestes, tu es faite pour moi
A tus ojos, tus gestos: estás hecha para mí
C'est étrange, tu connais ma voix
Es raro: conoces mi voz
Mais les mots justes, c'est con, je ne les ai pas
Pero las palabras exactas... qué tontería, no las tengo
J'ai remarqué tous les hommes autour de toi
He notado a todos los hombres a tu alrededor
J'ai du chercher tous les angles, les moins droits
Tuve que buscar todos los ángulos, los menos rectos
Et oh si tu savais mon amour
Y oh, si supieras, amor mío
À quel point nous aurons notre propre monde
Hasta qué punto tendremos nuestro propio mundo
Mon amour
Amor mío
S'ils veulent en faire le tour
Si quieren darles la vuelta
Ils en oublieront tous que la terre est ronde
Se les olvidará a todos que la Tierra es redonda
C'est étrange, tu ne sais pas pourquoi
Es extraño, no sabes por qué
Tu souris au garçon le plus maladroit (le plus maladroit)
Le sonríes al chico más torpe (el más torpe)
C'est étrange, mais c'est beau à la fois
Es extraño, pero a la vez es hermoso
J'veux connaître tes expressions par coeur
Quiero conocer tus expresiones de memoria
J'veux 40 ans de toi, c'est 40 ans d'bonheur
Quiero 40 años de ti, son 40 años de felicidad
Pour trouver le seul chemin qui mène à trois
Para encontrar el único camino que lleva a tres
J'ai du chercher tous les angles, les moins droits
Tuve que buscar todos los ángulos, los menos rectos
Et oh si tu savais mon amour
Y oh, si supieras, mi amor
À quel point nous aurons notre propre monde
Hasta qué punto tendremos nuestro propio mundo
Mon amour
Mi amor
S'ils veulent en faire le tour
Si quieren darle la vuelta
Ils en oublieront tous que la terre est ronde
Se olvidarán de todo lo que la Tierra es redonda
Oh ronde
Oh, redonda
Ouh-ouh-ouh
Ooh-ooh-ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- coeur
- corazónA1
- connaître
- conocerA1
- justes
- justosA1
- moins
- menosA1
- monde
- mundoA1
- mots
- palabrasA1
- remarqué
- notadoA1
- étrange
- extrañoB1
- seul
- soloA1
- terre
- tierraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 1er slow?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Amir Khan fue un cantante y músico indio de la tradición clásica hindustaní, asociado con Ustad Amir Khan y la gharana de Indore. Fundó la gharana de Indore.