Marteria
Letra de El Presidente con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:44
Ah, ah, ah
Stewardess mit Flugangst, depressiver Clown
Azafata con miedo a volar, payaso deprimido
Stehst unter Strom, doch pinkelst gegen diesen Zaun
Estás bajo tensión, pero te cagas contra esta valla
Hebamme mit Kinderhass, Öko mit Monster-Trucks
Mata-nadadora con odio a los niños; eco con monster-trucks
Spiderman mit Spinn'nphobie, 'ne Nadel, die kein'n Kompass hat
Spiderman con fobia a las telarañas, una aguja que no tiene brújula
Friedensaktivist und Bordsteinschläger
Activista por la paz y rompebordillos
Ein vom Pech verfolgter Schornsteinfeger
Un limpiador de chimeneas al que la mala suerte persigue
Deutsche-Bahn-Chef ist pünktlich beim Privatjet
El jefe de Deutsche Bahn llega puntual en su jet privado
Füllt Champagner ab in Portweingläser
Sirve champán en copas de vino de oporto
Fensterputzer – deine Brille ist verdreckt
Limpiador de ventanas: tus gafas están sucias
Sagst, dass du meditierst, doch die Stille ist nicht echt
Dices que meditas, pero el silencio no es real
King Kong ohne Hochhaus, vom Milliardär zur Klofrau
King Kong sin rascacielos: del multimillonario a la señora de la alcantarilla
Egal wie schön das Wort, bei deiner Stimme wird mir schlecht
Da igual lo bonito que sea la palabra: con tu voz me dan ganas de vomitar
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
El Presidente: conviértete, simplemente, en presidente
El Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
El Presidente: gobierna ya toda la Tierra
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
El Presidente: tienes talento de sobra para eso
Druck dein Gesicht auf unser Geld
Aprieta tu cara contra nuestro dinero
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
El Presidente: conviértete, simplemente, en presidente
Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
Presidente: gobierna ya toda la Tierra
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
El Presidente: tienes talento de sobra para eso
Druck dein Gesicht auf unser Geld
Estampa tu cara sobre nuestro dinero
El Presidente
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Von Butterfly zum Schmetterlingszüchter
De mariposa a criador de mariposas
Betrachtest deine Schnapsfässer ganz nüchtern
Miras tus barriles de alcohol completamente sobrio
Nimmst das schwarze Weiß, dein Meisterwerk heißt Zebraherden
Te llevas el blanco negro; tu obra maestra se llama manadas de cebras
Bist Asthmatiker, doch willst eigentlich Trompeter werden
Eres asmático, pero en realidad quieres ser trompetista
Sternzeichen: Elefant, die Welt aus Porzellan
Signo zodiacal: elefante, el mundo de porcelana
Ein Briefträger ohne Postleitzahl'n
Un cartero sin códigos postales
Ein Baumfäller mit Nagelfeile
Un leñador con lima de uñas
Kannst nicht schwimmen, doch wohnst am Kap der guten Hoffnung und bist Bademeister
No puedes nadar, pero vives en el Cabo de Buena Esperanza y eres el salvavidas
Dein harter Kern wird weich gespült
Tu corazón duro se vuelve blando al ser arrastrado
Ein Schweizer Uhrwerk ohne Zeitgefühl
Un mecanismo suizo sin sentido del tiempo
Rammst den Eisberg, gehst im Eismeer unter
Embistes contra el iceberg y te hundes en el mar de hielo
Ein Orchester ohne Dirigent, das einfach immer weiter spielt
Una orquesta sin director que simplemente sigue tocando para siempre
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
El Presidente: —haz el favor de ser presidente
El Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
El Presidente: —gobierna ya, de una vez, todo el mundo
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
El Presidente: —para eso tienes talento de sobra
Druck dein Gesicht auf unser Geld
Aprieta tu cara contra nuestro dinero
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
El Presidente: —haz el favor de ser presidente
Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
Presidente — Gobierna ya toda el mundo
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
El Presidente — Para eso tienes talento de sobra
Druck dein Gesicht auf unser Geld
Aplasta tu cara contra nuestro dinero
El Presidente
Yeah, reite die Welle, verprass die Million
Sí, monta la ola, derrocha el millón
Bau dir ein'n Palast und bewach deinen Thron
Levántate un palacio y guarda tu trono
Sitzt auf deiner Zitadelle mit 'nem Fernglas aus Chrom
Sentado en tu ciudadela con un catalejo de cromo
Genieß deine Zeit bis zur Revolution!
¡Disfruta tu tiempo hasta la revolución!
El Presidente, El Presidente, El Presidente
El Presidente, El Presidente, El Presidente
El Presidente, El Presidente
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- einfach
- fácilA1
- ganze
- enteraA1
- genug
- suficienteA1
- gleich
- igualA1
- guten
- buenosA1
- immer
- siempreA1
- kannst
- puedesA1
- nimmst
- tomasA1
- pünktlich
- puntualA1
- reite
- montaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de El Presidente?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Marteria es un rapero alemán que también graba bajo el nombre de Marsimoto. Es conocido por sus lanzamientos en solitario como Halloziehnation y Zum Glück in die Zukunft, junto con sus giras y colaboraciones al principio de su carrera.