Marteria
Letra de Links con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 4:19
Crowds, Baseline
Multitudes, línea de fondo
Yeah
Sí
Fahr' vor mit'm Fahrrad, fahr' vor im Jeep (piep, piep)
Adelante en tu bici, adelántate en tu Jeep (bip, bip)
Vollkomm'n egal, heut gibt's Beef mit Veganern
Me da igual por completo; hoy hay bronca con los veganos
Kommst du mit Carhartt oder Louis V
¿Vienes con Carhartt o con Louis V?
Macht kein Unterschied, egal ob Queen oder Drama
No hace ninguna diferencia: da igual si reina o drama
Vater beim Bund, deine Mutter macht Kunst
Padre en la liga, tu madre hace arte
Sitzt in deinem Kinderzimmer mit Bob-Marley-Lunte im Mund
Están en tu cuarto de niños con una mecha de Bob Marley en la boca
Bist Rocker mit Harley, Kutte und Hund
Eres rocker con Harley, capa y perro
Stehst im Block mit dein'n Jungs, mit Schal und Bengalo vermummt
Estás en el bloque con tus tíos, con bufanda y bengalas encapuchado
Liebst du 'nen Mann, eine Frau oder beides
¿Amas a un hombre, a una mujer o a ambos?
Sprichst du's aus? Bleibt es dein Geheimnis?
¿Lo dices en voz alta? ¿Sigue siendo tu secreto?
Bist schlau oder peilst nicht was gemeint ist?
¿Eres inteligente o no pillas de qué va?
Weißt wer dein Freund aber nicht wer dein Feind ist
¿Sabes quién es tu amigo, pero no quién es tu enemigo?
Ob Aktenfresser und Vertreter
Si burócratas y representantes
Pelzträger, Jäger, Sea Shepherd, Peta
Los de pieles, cazadores, Sea Shepherd, Peta
Green Day, Jimi Blue oder Pink
Alles egal, Hauptsache links!
Da igual todo, ¡mientras sea a la izquierda!
Wenn du nicht mehr weißt wohin, dann geh links
Si ya no sabes para dónde ir, ve a la izquierda
Folg keiner Spur, folg nur dein'm Instinkt
No sigas ninguna pista, sigue solo tu instinto
Denn du machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Porque lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Dein gutes Recht (mit Links, mit Links)
Tienes todo el derecho (con la izquierda, con la izquierda)
Mach einfach links (mit Links, mit Links)
Hazlo simplemente con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Denn du machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Porque lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Dein gutes Recht (mit Links, mit Links)
Tienes todo el derecho (con la izquierda, con la izquierda)
Mach einfach links (mit Links, mit Links)
Hazlo simplemente con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Ah, heut hat der Wahnsinn begonn'n
Ah, hoy empezó la locura
Die Party startet, es regnet Raki vom Balkon
La fiesta arranca, llueve raki desde el balcón
Konfetti zu bunt, die Haare zu blond
Confeti demasiado colorido, el pelo demasiado rubio
Auch wenn du trinkst bist der Arzt nicht mehr kommt
Aunque tomes, ya no viene el médico
Bleib zu Hause, weil's bei Amazon alles gibt
Quédate en casa, porque en Amazon está de todo
Fang 'ne Anaconda im Amazonasgebiet
Atrapa una anaconda por la zona del Amazonas
Bist du Scientologe oder Zeuge Jehovas?
¿Eres scientólogo o testigo de Jehová?
Vollkomm'n egal, du bist Dope, wir sind Weed
Todo te da igual: tú eres dope, nosotros somos weed
Ob Nordi, Südi, Ossi, Wessi
Da igual si eres nórdico, sureño, de la RDA o del Oeste
Bete zu Buddha, Jesus, Allah und zu Messi
Ruega a Buda, a Jesús, a Alá y a Messi
Glaubst an Bigfoot, den Yeti und Nessie
Crees en Bigfoot, el Yeti y Nessie
Oder bist als Flughafen-Busfahrer happy
¿O eres feliz siendo conductor de autobús para aeropuerto?
Ob Aktenfresser und Vertreter
¿Los comedores de expedientes y los representantes?
Pelzträger, Jäger, Greenpeace, Peta
Los de piel, cazadores, Greenpeace, Peta
Häng' ab bei den Losern, häng' rum mit den Kings
Quédate con los perdedores, cuélgate con los Kings
Alles egal, Hauptsache links!
Todo da igual, ¡mientras sea a la izquierda!
Wenn du nicht mehr weißt wohin, dann geh links
Si ya no sabes hacia dónde, entonces ve a la izquierda
Folg keiner Spur, folg nur dein'm Instinkt
No sigas ninguna pista, solo sigue tu instinto
Denn du machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Porque lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Dein gutes Recht (mit Links, mit Links)
Tu buen derecho (con la izquierda, con la izquierda)
Mach einfach links (mit Links, mit Links)
Hazlo simplemente con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Denn du machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Porque lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Machst das mit Links (mit Links, mit Links)
Lo haces con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Dein gutes Recht (mit Links, mit Links)
Tu buen derecho (con la izquierda, con la izquierda)
Mach einfach links (mit Links, mit Links)
Hazlo simplemente con la izquierda (con la izquierda, con la izquierda)
Ob Skater mit Chucks, ob Atze, Sprayer
Si skater con Converse, si Atze, si pintor mural
Afro oder Glatze, Lack und Leder
Afro o calvo, laca y cuero
Baller dir die Nase weg wie die Sphinx
Búrratela la nariz como la Esfinge
Alles egal, Hauptsache links!
Todo da igual, mientras sea a la izquierda.
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
A la izquierda, a la izquierda
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- alles
- todoA1
- arzt
- médicoA1
- balkon
- balcónA1
- beides
- ambosA1
- blond
- rubioA1
- dann
- entoncesA1
- einfach
- fácilA1
- frau
- mujerA1
- freund
- amigoA1
- gemeint
- queridoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Links?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Marteria es un rapero alemán que también graba bajo el nombre de Marsimoto. Es conocido por sus lanzamientos en solitario como Halloziehnation y Zum Glück in die Zukunft, junto con sus giras y colaboraciones al principio de su carrera.