Marteria
Letra de Neue Nikes con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 3:07
I Like Nike shit
Me gusta esa mierda de Nike
I Like Nike shit
Me gusta esa mierda de Nike
I Like Nike shit
Me gusta esa mierda de Nike
But wait a minute
Pero espera un momento
Ich hab dem Teufel meine Seele verkauft
Vendí mi alma al diablo
Gegen ein paar neue Nikes eingetauscht
La cambié por unas cuantas Nike nuevas
Ja, ja, ja find ich auch
Sí, sí, sí, también me parece
Denn diese Schuhe haben den Haken einfach raus
Porque estos zapatos tienen el gancho fuera
Meine Nikes, stellen deine in den Schatten
Mis Nike les hacen sombra a los tuyos
Doch an meinen hängt Pech an den Hacken
Pero a los míos les persigue la mala suerte en los talones
Häuser stürzen ein, Straße kriegen Risse
Las casas se vienen abajo; la calle se llena de grietas
Es regnet Frösche, es hagelt Blitze
Llueve ranas; graniza relámpagos
Die Erde fängt an zu beben
La tierra empieza a temblar
Verschütte mein Salz und im Fisch sind nur Gräten
Vierte mi sal y, en el pescado, solo hay espinas
Und bin kurz davor aus dem Fenster zu springen
Y estoy a punto de lanzarme por la ventana
Doch bin was ich bin ein gebrandmarktes-Kind
Pero soy lo que soy: un niño marcado
Meine Schuhe sind kinderleicht
Mis zapatos pesan como nada
Meine Schuhe machen indische Kinder reich
Mis zapatos hacen ricos a los niños indios
Meine Schuhe machen kindische Inder reich
Mis zapatos hacen ricos a los indios infantiles
Ist mir egal
Me da igual
Es ist all egal
Es da ya da, todo es igual
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Keiner will durch die Hölle barfuß gehen
Nadie quiere cruzar el infierno descalzo
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Doch irgendwer muss den bösen Part übernehmen
Pero alguien tendrá que tomar el papel del malvado
Meine Schuhziffer, 666
Mi número de zapato, 666
Lucifer, ist nicht gut aber cool is er
Lucifer, no es que esté bien, pero es genial
Die Luft brennt alles schreit
El aire lo quema todo, grita
Doch die Nikes bleiben weiß
Pero las Nike se quedan blancas
Nicht ein Blutspritzer
Ni una gota de sangre
Was soll ich euch noch sagen
¿Qué más les voy a decir?
Die paar Seuchen und Heuschreckenplagen
Estas pocas pestes y plagas de langostas
Halten mich nicht ab den Teufel zu tragen
No me impiden llevarme al diablo
Ich tue es auch wenn's nur die Haut einer Kuh ist
Lo hago también aunque sea solo la piel de una vaca
Just do it
Wenn der boden einbricht keeps your feets in the air
Si el suelo se hunde, mantiene tus pies en el aire
Der Preis hoch doch der deal ist fair
El precio sube, pero el trato es justo
Die Reise lohnt doch von oben sieht man mehr
¡Qué viaje merece la pena! Desde arriba se ve más
Ich tret dem Mann im Mond in den Arsch
Le piso el trasero al hombre de la luna
Komm weiter als Michel, erober den Mars
Sigue adelante como Michel, conquistando Marte
Seh' den Welt Untergang mit erhobenem glas
Mira cómo se acaba el mundo con el vaso en alto
Ihr seit mir egal
A mí me da igual
Denn ich hab neue Nikes
Porque tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nikes
Keiner will durch die Hölle barfuß gehen
Nadie quiere cruzar el infierno descalzo
Ich hab neue Nikes
Tengo nuevos Nike
Doch irgendwer muss den bösen Part übernehmen
Pero alguien tiene que hacerse cargo de la parte malvada
Meine Nikes weg
Mis Nike fuera
Bin aus dem Vertrag wieder raus
Ya estoy otra vez fuera del contrato
Dem Teufel war kalt, er hat sie geklaut
Al diablo le daba frío; se las robó
Trage wieder Addidas, Reeboks und Gola
Vuelvo a llevar Adidas, Reeboks y Gola
Meine Seele gehört Coca Cola
Mi alma pertenece a Coca Cola
Ah Marteria. the Crouds. Album 2010. one showed
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- teufel
- diablo
- seele
- alma
- neue
- nuevoA1
- eingetauscht
- intercambiado
- haken
- gancho
- ab
- desdeA2
- bösen
- malvadoA2
- erde
- tierraA2
- fängt
- empiezaA2
- hängt
- cuelgaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Neue Nikes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Marteria es un rapero alemán que también graba bajo el nombre de Marsimoto. Es conocido por sus lanzamientos en solitario como Halloziehnation y Zum Glück in die Zukunft, junto con sus giras y colaboraciones al principio de su carrera.