Jovanotti
Letra de Diritti e doveri con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1990
- Género
- Pop
- Duración
- 4:26
Mi sono accorto che
Me di cuenta de que
Che quello che volevo era dentro di me
Que lo que quería estaba dentro de mí
E l'ho tirato fuori
Y lo saqué
E l'ho fatto vedere
Y lo hice ver
A tutto il mondo
A todo el mundo
(Tiralo fuori)
(Sácalo)
(Fallo vedere)
(Hazlo ver)
Considerato che
Considerando que
Il mondo andrebbe avanti anche senza di te
El mundo seguiría adelante incluso sin ti
Bisogna stare bene
Hay que estar bien
E fottersene un poco
Y preocuparse un poco
Partecipare al gioco
Participar en el juego
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, sino un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Con o senza di te
Contigo o sin ti
Volevo dire che
Quería decir que
Che la felicità è solo dentro te
Que la felicidad está solo dentro de ti
Ma deve uscire fuori
Pero debe salir
Bisogna tirar fuori
Hay que sacarlo afuera
Quello che hai dentro
Lo que tienes dentro
(Tiralo fuori)
(Sácalo)
(Fallo vedere, tira, tira, tira)
(Enséñalo, dale, dale, dale)
(Tiralo fuori)
(Sácalo)
(Fallo vedere)
(Enséñalo)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, es un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, es un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, es un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, es un deber)
Con o senza di te
Con o sin ti
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Deja que te atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere (yeah, yeah)
Dejad que os atrapen (yeah, yeah)
Fatevi prendere
Dejad que os atrapen
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, sino un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, sino un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, sino un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, sino un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, sino un deber)
Ballare, ballare, baby come on! (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar, baby ¡vamos! (No es un derecho, es un deber)
Cantare, cantare (Non è un diritto ma un dovere)
Cantar, cantar (No es un derecho, es un deber)
Ballare, ballare (Non è un diritto ma un dovere)
Bailar, bailar (No es un derecho, es un deber)
Danzare, danzare, come on! (Non è un diritto ma un dovere)
Danzar, danzar, ¡vamos! (No es un derecho, es un deber)
Baby come on! (non è un diritto ma un dovere)
Baby ¡vamos! (No es un derecho, es un deber)
Baby come on! (non è un diritto ma un dovere)
Baby ¡vamos! (No es un derecho, es un deber)
Baby come on! (non è un diritto ma un dovere)
Baby ¡vamos! (No es un derecho, es un deber)
(Non è un diritto ma un dovere)
(No es un derecho, es un deber)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fatto
- hechoA1
- fuori
- fueraA1
- mondo
- mundoA1
- partecipare
- participarA1
- senza
- sinA1
- cantare
- cantarA2
- tirato
- tiradoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Diritti e doveri?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jovanotti es un cantante y rapero italiano. Es conocido por sus álbumes que llegan a lo más alto de las listas en Italia, incluyendo una serie de diez discos número 1 consecutivos desde los años 90 hasta los 2000, y por su trabajo como DJ y activista.