Jovanotti
Letra de The Rappers con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1988
- Género
- Pop
- Duración
- 5:03
(We wanna hear some rap tunes)
(Queremos escuchar algo de rap)
(There's some rap hits out there)
(Por ahí hay hits de rap)
Yo, yo yo check this out
Oye, oye, oye, escucha esto
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
I'm black and white
Soy blanco y negro
I do it right
Lo hago bien
My name is Jovanotti
Me llamo Jovanotti
Wanna start a fight
Quiero empezar una pelea
A fight between the bass
Una pelea con el bajo
And the beat of the drum
Y el golpe del tambor
A fight to get busy
Una pelea para ponerse en marcha
A fight to get fun
Una pelea para divertirse
I wanna talk to you
Quiero hablar contigo
About the emperators
Sobre los emperadores
About the new pumpers
Sobre los nuevos “pumpers”
And the dominators
Y los dominadores
Wave your hands to these names
¡Baila y agita las manos con estos nombres!
But don't forget mine
Pero no te olvides de la mía
My name is Jovanotti
Me llamo Jovanotti
I create the crime
Yo creo el crimen
Yo, ah ah
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
LL Cool J very hard and bad
LL Cool J muy duro y malo
He's the teacher of the master
Es el maestro del maestro
I really go mad
Me vuelvo loco de verdad
Run DMC the best around
Corre DMC, el mejor por aquí
Jam Master Jay that creates the sound
Jam Master Jay, el que crea el sonido
His name is Grandmaster
Su nombre es Grandmaster
The father Blaster
El padre Blaster
Call him Flash 'cause he's faster and faster
Llámenlo Flash, porque es más rápido y más rápido
Grandmaster Flash, Afrika Bambaataa
Every DJ, every sucker, every fly guy
Cada DJ, cada pardillo, cada tipo con flow
Gotta gotta gotta call them def
Hay que, hay que, hay que llamarlos def
Tell them yo
Diles: ¡oye!
Thank you for the rock
Gracias por el rock
Thank you for the roll
Gracias por el roll
Let's talk about now
Hablemos de ahora
Public Enemy
The Def Jam pumpers
Los raperos de Def Jam
That create the beat
que crean el beat
Now come fly sucker
Ahora ven, vuela, hijo de...
Is now the time
¿Es ahora el momento?
To talk about the number one
para hablar del número uno
The one of a kind
el de una sola pieza
The Def Jam sound
El sonido de Def Jam
The new dynamite
La nueva dinamita
Beastie Boys are on the mike
Los Beastie Boys están en el micro
Gonna make this right (Yo)
Voy a hacerlo bien (Yo)
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
Yo brothers and sister, these are the best around
Eh, hermanos y hermanas, aquí están los mejores
What's your name?
¿Cómo te llamas?
LL Cool J
What's your name?
¿Cómo te llamas?
LL Cool J
Who's the best DJ?
¿Quién es el mejor DJ?
Jam Master Jay
The number one?
¿El número uno?
Run DMC
Flash, one time
Flash, una vez
Grandmaster
Gran maestro
Cut faster now!
¡Corta más rápido, ahora!
Kurtis Blow
The king of rap
El rey del rap
Yo
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
(Pump up the volume)
(¡Sube el volumen!)
(Eric B is on the cut)
(Eric B está en el corte)
(Pump up the volume)
(¡Sube el volumen!)
(Pump up the volume)
(¡Sube el volumen!)
(Eric B is on the cut)
(Eric B está en el corte)
(No sleep 'til-)
(Sin dormir hasta—)
(Beastie Boys)
(No sleep 'til-)
(Sin dormir hasta—)
(Beastie Boys)
(You're gonna get yours)
(Vas a recibir lo tuyo)
(You're gonna get yours)
(Vas a recibir lo tuyo)
(Public Enemy number one)
(Número uno de Public Enemy)
(Peace, unity, love and havin' fun)
(Paz, unidad, amor y pasándolo bien)
(Peace, unity, love and havin' fun)
(Paz, unidad, amor y pasándolo bien)
(Clap your hands up, aw, stomp your feet down)
(Aplaude con las manos arriba, ah, pisa con los pies abajo)
(Clap your hands up, aw, stomp your feet down)
(Aplaude con las manos arriba, ah, pisa con los pies abajo)
Yo
The rappers, the rappers
Los raperos, los raperos
The rappers
Los raperos
James Brown, Sugarhill Gang
Trouble Funk, Spoonie Gee
Kurtis Blow, Grandmaster Flash
Afrika Bambaataa
Public Enemy, Mantronix
Kool Moe Dee, Run DMC
Beastie Boys, LL Cool J
Jovanotti
The rappers
Los raperos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- wanna
- querer
- tunes
- canciones
- gonna
- voy a
- brothers
- hermanos
- who's
- quién es
- til
- hasta
- you're
- tú eresA1
- havin
- tener
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de The Rappers?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jovanotti es un cantante y rapero italiano. Es conocido por sus álbumes que llegan a lo más alto de las listas en Italia, incluyendo una serie de diez discos número 1 consecutivos desde los años 90 hasta los 2000, y por su trabajo como DJ y activista.