Jovanotti
Letra de Una tribù che balla con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1991
- Género
- Pop
- Duración
- 3:41
E' una tribù che balla e cerca una ragione
Es una tribu que baila y busca una razón
Perché ci sia una terra e ci sia una nazione
Para que haya una tierra y haya una nación
Formata dai ragazzi e dalla gente
Formada por los chicos y por la gente
Di credo, di colore e di cultura differente
De credo, de color y de cultura diferente
Perché l'unica strada e l'unica certezza
Porque la única vía y la única certeza
Perché nei nostri cuori finisca l'amarezza
Porque en nuestros corazones termine la amargura
E' una tribù che balla (ooh-ooh)
Es una tribu que baila (ooh-ooh)
E' una tribù che balla (oh-eh-oh)
Es una tribu que baila (oh-eh-oh)
E' una tribù che balla (ooh-ooh)
Es una tribu que baila (ooh-ooh)
E' una tribù che balla (oh-eh-oh)
Es una tribu que baila (oh-eh-oh)
Una tribù che balla e la pace sia con voi
Una tribu que baila y la paz sea con ustedes
La carica ti scarica più forte che puoi
La carga te descarga más fuerte que puedas
E l'energia del sole per quanto ce ne resta
Y la energía del sol, mientras nos quede
Che muove le tue gambe e accende la tua testa
Que mueve tus piernas y enciende tu cabeza
Riempi la riserva e vai a manetta
Llena la reserva y ve a tope
E quando il tuo sudore bagnerà la tua maglietta
Y cuando tu sudor empape tu camiseta
Ricordati che tu sei unico al mondo
Recuerda que eres único en el mundo
E non esiste primo e non esiste secondo
Y no existe primero, ni existe segundo
Esiste una tribù, esistono i fratelli
Existe una tribu, existen los hermanos
Che più sono diversi e più sono fratelli
Cuanto más distintos, más hermanos
Ognuno ha la sua storia e le sue tradizioni
Cada quien tiene su historia y sus tradiciones
Ognuno il suo colore e le sue religioni
Cada quien su color y sus religiones
Ma il battito del cuore lo stesso per tutti
Pero el latido del corazón, el mismo para todos
La musica, la musica fa muovere tutti
La música, la música hace que se muevan todos
Il battito del cuore per tutti lo stesso
El latido del corazón, el mismo para todos
La musica, la musica il resto nel cesso
La música, la música, el resto al retrete
E' una tribù che balla (ooh-ooh)
Es una tribu que baila (ooh-ooh)
E' una tribù che balla (oh-eh-oh)
Es una tribu que baila (oh-eh-oh)
E' una tribù che balla (ooh-ooh)
Es una tribu que baila (ooh-ooh)
E' una tribù che balla (oh-eh-oh)
Es una tribu que baila (oh-eh-oh)
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Oh-eh-oh (oh-eh-oh)
Ooh-ooh (ooh-ooh)
Oh-eh-oh (oh-eh-oh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tribù
- tribu
- cerca
- buscarA1
- nazione
- naciónA2
- formata
- formada
- credo
- creo
- differente
- diferenteA2
- unica
- única
- certezza
- certezaA2
- finisca
- termine
- amarezza
- amargura
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Una tribù che balla?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jovanotti es un cantante y rapero italiano. Es conocido por sus álbumes que llegan a lo más alto de las listas en Italia, incluyendo una serie de diez discos número 1 consecutivos desde los años 90 hasta los 2000, y por su trabajo como DJ y activista.