Mina
Letra de Nessuno al mondo con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1970
- Género
- Pop
- Duración
- 2:39
Nessuno ti giuro nessuno
Nadie, te lo juro, nadie
nemmeno il destino
ni siquiera el destino
ci può separare
puede separarnos
perché questo amore
porque este amor
che il cielo ci dà
que el cielo nos da
sempre vivrà.
siempre vivirá.
Nessuno ti giuro nessuno
Nadie, te juro, nadie
può darmi nel dono
puede darme, como regalo
di tutta la vita
toda la vida
la gioia infinita
la alegría infinita
che sento con te
que siento contigo
solo con te.
solo contigo.
Sei tu
Eres tú
dolcissimo amore
amor dulcísimo
soltanto tu
solo tú
passato e avvenire
pasado y porvenir
tutto il mio mondo
todo mi mundo
comincia da te
comienza contigo
finisce con te.
termina contigo.
Nessuno ti giuro nessuno
Nadie te juro, nadie
nemmeno il destino
Ni siquiera el destino
ci può separare
nos puede separar
perché questo amore
porque este amor
s'illuminerà d'eternità.
se iluminará de eternidad.
Sei tu
Eres tú
dolcissimo amore
dulcísimo amor
soltanto tu
solo tú
passato e avvenire
pasado y porvenir
tutto il mio mondo
todo mi mundo
comincia da te
empieza en ti
finisce con te.
Termina contigo.
Nessuno ti giuro nessuno
Nadie, te juro, nadie
nemmeno il destino
ni siquiera el destino
ci può separare
nos puede separar
perché questo amore
porque este amor
s'illuminerà d'eternità.
se iluminará con eternidad.
Nessuno ti giuro nessuno
Nadie, te juro, nadie
nemmeno il destino
ni siquiera el destino
ci può separare
nos puede separar
perché questo amore
porque este amor
s'illuminerà d'eternità.
Se iluminará con la eternidad.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- giuro
- juro
- nemmeno
- ni siquieraA2
- separare
- separarB1
- amore
- amorA1
- vivrà
- vivirá
- darmi
- dármelo
- dono
- donB1
- gioia
- alegríaB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nessuno al mondo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."