Raffaella Carrà
Letra de Bolero con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1984
- Género
- Pop
- Duración
- 3:55
Hey baby, what are you doing?
Ey, bebé, ¿qué estás haciendo?
Ah, just sittin' around and digging the sound
Ah, solo estoy sentado por ahí y cavando el sonido
How about that?
¿Y eso qué?
Hey, why don't we go out?
Ey, ¿por qué no salimos?
I wanna train you into a new dance
Quiero entrenarte en un baile nuevo
It's naked
Está desnudo
It's called bolero
Se llama bolero
Singin' around my radio
Cantando a través de mi radio
Beautiful day tomorrow
Un día precioso mañana
Mirror without a shadow
Espejo sin sombra
Lights my body and soul
Enciende mi cuerpo y mi alma
Oh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Shuffle a million dollars
Mezcla un millón de dólares
Drinkin' a cup of coffee
Bebiendo una taza de café
Get in a lucky number
Entra en un número de la suerte
Smoking a cigarette
Fumando un cigarrillo
Oh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Now together
Ahora juntos
We're together now
Estamos juntos ahora
Nothing more than you and me
Nada más que tú y yo
Get up with my bolero
Levanta con mi bolero
Get up with my bolero
Levanta con mi bolero
Come on baby
Vamos, cariño
And spend a year you and me
Y pasa un año tú y yo
Get up with my bolero
Levanta con mi bolero
Get up with my bolero
Levanta con mi bolero
Baby, baby
Cariño, cariño
It is in my latin blood
Está en mi sangre latina
Bolero, bolero
Oh oh oh oh oh
Bolero, bolero
Come on
Vamos
Smoke an a million dollars
Humo por un millón de dólares
Singin' around my radio
Cantando alrededor de mi radio
Lightin' my lucky numbers
Encendiendo mis números de la suerte
Shuffle my body and soul
Mezcla mi cuerpo y mi alma
Oh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Watching the stars of Broadway
Viendo las estrellas de Broadway
Beautiful day tomorrow
Hermoso día mañana
Shadow without a mirror
Sombra sin un espejo
Gettin' a cigarette
Cogiendo un cigarrillo
Oh oh oh oh
Uoh oh oh oh
Now together
Ahora, juntos
We're together now
Ahora estamos juntos
Nothing more than you and me
Nada más que tú y yo
Get up with my bolero
Levántate con mi bolero
Get up with my bolero
Levántate con mi bolero
Come on baby
Vamos, cariño
And spend a year you and me
Y pasa un año tú y yo
Get up with my bolero
Levántate con mi bolero
Get up with my bolero
Levántate con mi bolero
Baby, baby
Cariño, cariño
It is in my latin blood
Está en mi sangre latina
Bolero, bolero
Oh oh oh oh oh
Bolero, bolero
Come on
Vamos
Like a terrific explosion
Como una explosión tremenda
I remember the dreamin' illusion
Recuerdo la ilusión de estar soñando
Love is my shake it confusion
El amor es mi sacudida, mi confusión
Sweet and lovely the hit of the night
Dulce y encantadora, el golpe de la noche
Get up with my bolero
Levántate con mi bólero
Get up with my bolero
Levántate con mi bólero
Come on baby
Vamos, cariño
And spend a year you and me
Y pasar un año tú y yo
Get up with my bolero
Levántate con mi bólero
Get up with my bolero
Levántate con mi bolero
Baby, baby
It is in my latin blood
Está en mi sangre latina
Bolero, bolero
Oh oh oh oh oh
Bolero, bolero
Come on
Vamos
Vocabulario clave
- just
- solo
- sittin
- sentado
- out
- fuera
- wanna
- querer
- it's
- es
- singin
- cantando
- uoh
- ¡oh!
- drinkin
- bebiendo
- we're
- estamosA1
- an
- un
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bolero?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Raffaella Carrà fue una cantante, bailarina, actriz, presentadora de televisión y modelo italiana conocida por su trabajo en la música pop y la televisión, especialmente como una importante figura de la cultura pop europea y latinoamericana de los años 70 y 80. También se la asocia con el feminismo pionero en el entretenimiento y su influencia como ícono LGBT y de la moda.