j-hope

Letra de Daydream con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 내 성격은 half and half, who knows?

   Mi personalidad es half and half, ¿quién sabe?

2. 공인으로서의 노력하는 life, who knows?

   Una vida de esfuerzo como figura pública, ¿quién sabe?

3. 큰 욕구는 자제하는 중, who knows?

   Estoy conteniendo los grandes deseos, ¿quién sabe?

4. 늘 공상에 차오르는 숨, who knows?

   Una respiración que siempre se me llena de fantasía, ¿quién sabe?

5. 편히 울고 싶은 거, I know

   Quiero llorar sin prisas, lo sé

6. 미친 듯 놀고 싶은 거, I know

   Quiero jugar como loco, lo sé

7. 사랑에 설레고 싶은 거, I know

   Quiero emocionarme con el amor, lo sé

8. Yeah, I know, I know, I know, 'cause me

   Sí, lo sé, lo sé, lo sé, porque soy yo

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 다 물고기처럼 걸려봤겠지

   Seguro que te has enganchado como si fueras un pez

10. 삶에 갈증으로 인한 욕망이란 그물 덫, yeah

    Ese deseo, una sed en la vida, una red, yeah

11. 보편적인 심리적 도피

    Evasión psicológica universal

12. 나라고 헤엄쳐 나갈 수는 없는 법, yeah

    No hay forma de que yo pueda nadar y salir por mi cuenta, yeah

13. Not, 현실 거부, 불만, 부적응

    No: rechazo de la realidad, quejas, inadaptación

14. 그 어떤 것들도 아냐, love ma rule

    No es nada de eso, love ma rule

15. 한 번쯤 다른 나의 인생 그림

    Una vez, el cuadro de otra vida mía

16. 그려 보고 싶은 거야, 도화지 dream (sleep)

    Quiero dibujarlo, un sueño en blanco (sleep)

17. 저기 저 경계선을 넘어

    Cruzar esa línea allá

18. 느껴보는 거야

    Quiero sentirlo

19. 앨리스가 빠진 구멍처럼, 호그와트 가는 길처럼

    Como el agujero donde cayó Alicia, como el camino a Hogwarts

20. 신기루의 세계일 거야

    Será un mundo de espejismos

21. 그리고 내 세상일 거야

    Y será mi mundo

22. 상상 그대로 일 거야

    Será tal como lo imagino

23. But 영원하진 않을 거야, shit

    But no durará para siempre, mierda

24. Wishing on a sky, wishing on a scar

    Deseando a un cielo, deseando una cicatriz

25. 해가 있다면 꿈을 꾸고 싶다고

    Si hay un sol, quiero soñar

26. Wishing on a sky, wishing on a scar

    Deseando a un cielo, deseando una cicatriz

27. 달빛이 있다면 깨어나기 싫다고

    Si hay luz de luna, no quiero despertar

28. 나의 daydream, daydream, oh

    Mi daydream, daydream, oh

29. Daydream, daydream, oh (last)

30. Daydream, daydream, ooh

31. Daydream, daydream, daydream daydream, ayy, yeah

32. So what? I get drunk 미칠 때까지

    ¿Y qué? Me emborracho hasta perder la cabeza

33. So what? I go out 일 생각 없이

    ¿Y qué? Salgo sin pensar en nada

34. 젊음을 느껴보자고, young, wild, and free

    Vamos a sentir la juventud: young, wild, and free

35. Wild and free, 나도 한번 해보자고

    Wild and free, ¿y si lo intento yo también?

36. 눈치 따윈 안 보는 거 er'yday

    Sin ojo al ambiente, todos los días: er'yday

37. 내 감정을 내 맘대로 해 er'yday

    Mis emociones, a mi gusto, todos los días: er'yday

38. 맘에 들면 저격하는 사랑꾼 er'yday

    Si me gusta, me lanzo con amor certero, todos los días: er'yday

39. 공식 없이 욕구를 풀어대 er'yday

    Sin reglas, suelto mis ganas a lo loco, todos los días: er'yday

40. 내 성격을 무시해 er'yday

    Ignora mi forma de ser, todos los días: er'yday

41. 부끄럼 없이 울고 싶다고 er'yday

    Quisiera llorar sin vergüenza, día tras día

42. Dream list, 그 일 순위

    Lista de sueños, y ese es el orden

43. 그냥 돈 걱정 없이, deep sleep (sleep)

    Solo sin preocuparme por el dinero, sueño profundo (sueño)

44. 저기 저 경계선을 넘어

    Cruzar esa línea allá, más allá

45. 느껴보는 거야

    Es sentirlo, de verdad

46. 앨리스가 빠진 구멍처럼, 호그와트 가는 길처럼

    Como el agujero del que se cayó Alicia, como el camino hacia Hogwarts

47. 신기루의 세계일 거야

    Será un mundo de espejismos

48. 그리고 내 세상일 거야

    Y también será mi mundo

49. 상상 그대로 일 거야

    Tal cual lo imaginas

50. But 영원하진 않을 거야, shit

    Pero no será eterno, no, mierda

51. Wishing on a sky, wishing on a scar

    Deseando en un cielo, deseando en una cicatriz

52. 해가 있다면 꿈을 꾸고 싶다고

    Si hay un sol, quisiera soñar

53. Wishing on a sky, wishing on a scar

    Deseando en un cielo, deseando en una cicatriz

54. 달빛이 있다면 깨어나기 싫다고

    Si hay luz de luna, no quiero despertar

55. 나의 daydream, daydream, oh

    Mi daydream, daydream, oh

56. Daydream, daydream, oh (last)

    Daydream, daydream, oh (última)

57. Daydream, daydream, ooh

58. Daydream, daydream, daydream daydream, ayy, yeah

59. Yeah, 내게 왜 꿈을 꾸냐

    Sí, ¿por qué sueñas conmigo?

60. 되묻는다면 배부른 소리 할 거야

    Si me lo preguntas, diré que ya estoy harto de tanto hablar

61. Yeah, 잠시 내려놓고 나의

    Sí, deja esto por un momento y mi

62. 메커니즘에 맞게 stay, 쉬는 거라 할 거야

    mecanismo—lo diré: quédate, es descansar.

63. Yeah, what's this, what's this

    Yeah, ¿qué es esto, qué es esto?

64. 공상 속 다이빙 모두 날 위한 swim (swim)

    Todo el buceo en sueños es para mí, nadar (nadar)

65. Like this, like this

    Así, así

66. 모든 나의 발자취와 나의 fantasy

    Cada una de mis huellas y mi fantasía

67. If I want something (oh, oh, oh)

    Si quiero algo (oh, oh, oh)

68. If I want something now (ooh)

    Si quiero algo ahora (ooh)

69. If I want something (something, yeah)

    Si quiero algo (algo, sí)

70. If I want something now

    Si quiero algo ahora

71. That's a daydream (daydream, daydream)

    Eso es un sueño (sueño, sueño)

72. They dream, they dream (no, no, no, no, no)

    Sueñan, sueñan (no, no, no, no, no)

73. That's a daydream (no, no, yeah)

    Eso es un sueño (no, no, sí)

74. Daydream, daydream, daydream, daydream

    Sueño, sueño, sueño, sueño

75. Wake up

    Despierta

Lyrics powered by www.musixmatch.com