![By My Side(사랑하자) l Descendants of the Sun 태양의 후예 OST – [MV] SG WANNABE(SG워너비)](https://img.youtube.com/vi/Jkf8TrvtjTk/maxresdefault.jpg)
[MV] SG WANNABE(SG워너비)
Letra de By My Side(사랑하자) l Descendants of the Sun 태양의 후예 OST con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- Duración
- 4:00
잊지 말아요
No lo olvides.
나를 두고 가면 어떡하나요 그대
¿Qué harías si te vas dejándome a mí, tú?
그대라는 사람은
Esa persona que eres tú…
내겐 가장 소중한 사람
para mí, eres la más valiosa.
그대랍니다
Eres tú.
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
la primera persona que hizo latir mi corazón al nacer.
수천 번을 보아도
aunque te viera miles de veces…
내게 하나뿐인 그런 사람
eres alguien único para mí, de entre todos.
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
No digas que es un amor triste.
다시 생각해보면 행복한 나인데
si lo vuelvo a pensar, soy feliz yo.
우리 사랑하는 만큼
Así como nos amamos
서로 아파하지만
Doliéndonos el uno al otro
그냥, 그냥, 그냥 이대로
Solo, solo, solo así, así como está
사랑하자
Amémonos
바보랍니다
Eres un tonto, lo que eres
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑
Un amor que solo mira a una persona
혹시 보고플 때면
Si alguna vez te dan ganas de verme…
그땐 그땐 그냥 내게 와요
Entonces, entonces, ven hacia mí
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
No digas que es un amor triste
다시 생각해보면 행복한 나인데
Si lo pienso de nuevo, yo soy feliz
우리 사랑하는 만큼
Así como nos amamos
서로 아파하지만
Aunque nos duela el uno al otro
그냥, 그냥, 그냥 이대로
Solo, solo, solo así, de este modo
사랑하자
Amémonos
그댈 볼 수 없단 건
Que no puedo verte…
죽음보다 더 내게
Es algo más terrible para mí que la muerte
가장 무서운 일인데
Es, de verdad, lo más aterrador
나의 곁에 있어요
Estás a mi lado
떠나가지 말아요
No te vayas
나의 사랑입니다
Eres mi amor
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람
A quien no es poco ni aunque toda una vida le entregara
그대일 테니까
Porque serás tú
우리 사랑하는 만큼
En la medida en que nos amemos
서로 아파하지만
Aunque nos duela el uno al otro
그냥 그냥 그냥 이대로
Solo, solo, solo… así, tal cual
사랑하자
Amémonos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 사랑이라고
- como amor1
- 사랑하는
- que ama1
- 사랑하자
- amemos1
- 생각해보면
- si pensamos1
- 수
- capacidad1
- 우리
- nosotros1
- 처음으로
- por primera vez1
- 하나뿐인
- único1
- 한
- un1
- 행복한
- feliz1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de By My Side(사랑하자) l Descendants of the Sun 태양의 후예 OST?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.