[사랑의 불시착 OST Part 1] 10cm

Letra de 우연인 듯 운명 (But it's Destiny) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 어느새 그대가 불어와 내게 기대면

   Sin darme cuenta, llegaste soplando hacia mí; si te apoyas en mí

2. I feel your everything, everything

   Siento todo de ti, todo

3. 눈에 가득 담은 그대가 더 선명해져서

   Porque tú, que se me llena en los ojos, se vuelve aún más nítida

4. 조금씩 내게로 번져

   Se va esparciendo poco a poco hacia mí

5. 시려오는 밤이면 멀어질까

   Si la noche se vuelve helada, ¿te alejarás?

6. 아득히 숨겨두었던

   Tan lejos, escondido…

7. 지쳐있던 내 맘을 감싸준 그대

   Acogiste mi corazón cansado

8. When I look Into your eyes

   Cuando miro dentro de tus ojos

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

   Como ese instante en que creía que todo sería para siempre

10. 우연인 듯 나에게 찾아와줘

    Ven a mí, como por casualidad, por favor

11. 곁에 언제라도 stay with me 이렇게 항상

    A tu lado, cuando quieras: stay with me, así siempre

12. 운명처럼 다가와 머물러줘 내게

    Como un destino, ven hacia mí y quédate, por favor

13. 눈에 가득 담긴 그대가 흐르지 않게

    Para que esa mirada que tengo llena en los ojos no se derrame

14. I feel your everything, be me

    Siento todo de ti… sé yo

15. 따스한 온기들이 흩어져가

    Se desvanecen esos cálidos latidos

16. 꿈 꾸듯 그댈 따라서

    Como si soñara, sigo tu rastro

17. 세상이 닿는 이 곳 I'm still by your side

    En este lugar donde el mundo toca… sigo aquí, a tu lado

18. When I look into your eyes

    Cuando miro en tus ojos

19. Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

    Como aquel instante que parecía que sería eterno, algún día

20. 우연인 듯 나에게 찾아와줘

    Ven a mí, como si fuera una casualidad

21. 곁에 언제라도 stay with me 이렇게 항상

    A tu lado, cuando quieras, stay with me; siempre, así

22. 운명처럼 다가와 머물러줘 내게

    Como destino, ven hacia mí y quédate conmigo.

23. 무너질듯 아픈 시간들 이젠

    Las horas que dolían, como si fueran a derrumbarse… ya no.

24. 스며든 너로 가득한데

    Pero están llenas de ti, que se me ha quedado dentro.

25. 나 홀로 버티며

    Aguanto sola, por mí.

26. 그댈 기다릴게

    Te esperaré.

27. Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼

    Como aquella vez en que parecía que todo sería para siempre, algún día.

28. 우연인 듯 나에게 찾아와줘

    Ven a mí, como si fuera casualidad.

29. 곁에 언제라도 stay with me 이렇게 항상

    A tu lado, cuando quieras, stay with me; siempre, así

30. 운명처럼 다가와 머물러줘 내게

    Como destino, ven hacia mí y quédate conmigo.

Lyrics powered by www.musixmatch.com