[알함브라 궁전의 추억 OST Part 1] 로꼬 (Loco) & 유성은 (U Seungeun)

Letra de 별 (Star) (Little Prince) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 이 꿈만 같은 동화 속에서

   En este sueño, como un cuento

2. 너와 저 별 하나를 가지고 싶어

   Quisiera tener contigo esa estrella

3. Uhm, my dear

   Uhm, querida

4. I'll lead you with a light

   Te guiaré con una luz

5. I'll lead you with a light

   Te guiaré con una luz

6. 눈앞엔 그림같이 수많은 선과 색깔

   Delante de mí, como un cuadro, hay incontables líneas y colores

7. 느껴지는 촉감이 넌 믿기 힘들겠지만

   Aunque el tacto que se siente te parezca difícil de creer

8. 여긴 아마 우리가

   Aquí quizá estemos

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 모르던 세상 속인듯해

   como si estuviéramos dentro de un mundo que no conocíamos

10. 꿈꾸던 대로 그대로 그리면 돼

    Si lo dibujamos tal cual soñábamos, basta

11. I'll be by your side

    Iré contigo, a tu lado

12. 눈 떠도 옆엔 내가

    Aunque despiertes, a tu lado estaré yo

13. 우둑하게 팔을 벌린 채로

    Con los brazos abiertos, bien firme y listo

14. When you're scared and blue

    Cuando tengas miedo y te sientas triste

15. 빛을 비추면 넌 그 길을

    Si dejas que la luz te alcance, encontrarás ese camino

16. 따라서 걸어가면 돼요

    Sólo sigue caminando por ahí

17. 이 꿈만 같은 동화 속에서

    En este cuento, que es como un sueño

18. 너와 저 별 하나를 가지고 싶어

    Quisiera quedarme con una sola cosa: tú y esa estrella

19. Uhm, my dear

    Uhm, mi querido/a

20. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

21. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

22. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

23. 너의 머리 뒤에서 내가 팔 뻗어

    Desde detrás de tu cabeza, extenderé mis brazos

24. 그리던 동화 속엔 우리 빼곤 없어

    En el cuento que soñaba, no hay nadie más que nosotros

25. 현실은 이미 기억나지 않을 수도

    Quizá la realidad ya no pueda recordarse

26. 여기선 필요 없어 어떤 말도

    Aquí no hace falta ninguna palabra

27. I'll be by your side

    Estaré a tu lado

28. 내일의 내일은 아무도 모르지

    Nadie sabe qué hay para mañana, ni para el mañana del mañana

29. 마주쳐 만져 보기전까지는 절대

    Nunca, hasta que nos encontremos y puedas tocarlo

30. When you're scared and blue

    Cuando te asustes y estés con el corazón azul

31. 보이는 대로 믿으면 돼

    Puedes creer en lo que ves

32. 살아있거든 이 꿈만 같은 동화 속에

    Es que estoy vivo, en este sueño que se parece a un cuento

33. 이 꿈만 같은 동화 속에서

    Dentro de este sueño que es como un cuento

34. 너와 저 별 하나를 가지고 싶어

    Quiero tener contigo esa estrella de allá

35. Uhm, my dear

    Uhm, querida

36. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

37. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

38. I'll lead you with a light

    Te guiaré con una luz

39. I'll be by your side

    Estaré a tu lado

40. Don't be afraid of the dark

    No tengas miedo de la oscuridad

41. When you're scared and blue

    Cuando tengas miedo y estés triste

42. I'll be by your side

    Estaré a tu lado

43. I'll be by your side

    Estaré a tu lado

44. Don't be afraid of the dark

    No le tengas miedo a la oscuridad

45. When you're scared and blue

    Cuando tengas miedo y estés triste

46. I'll be by your side

    Estaré a tu lado

Lyrics powered by www.musixmatch.com