[화유기 OST Part 3] 멜로망스 (MeloMance)

Letra de 네 옆에 있을게 (I Will Be By Your Side) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 너의 눈빛에 두근거리고

   Lateo al ritmo de tu mirada,

2. 너의 손짓에 나

   Me muevo hacia ti al menor de tus gestos,

3. 이리저리 휘둘리고 있어

   Me dejan girando de un lado a otro, sin control,

4. 네 말 몇 마디에 힘도 못 쓰고

   No puedo ni con un poco de fuerza por tus pocas palabras,

5. 네가 뭐만 하면

   Si tú haces cualquier cosa,

6. 웃음을 나 참을 수 없어

   No puedo evitar contener la risa,

7. 너는 나에게 사랑이 되고

   Tú eres amor para mí,

8. 나에게 세상이 되고

   Tú eres el mundo para mí,

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 이제 내 숨을 네가 쉬게 해

   Ahora haces que respires tú mi aliento,

10. 너는 나에게 사랑이 되고

    Tú eres amor para mí

11. 나에게 세상이 되고

    Conviérteme en el mundo para mí

12. 나 이게 왠지 지금 싫지가 않아

    No sé por qué, pero ahora mismo no me desagrada

13. 항상 네 옆에 있을게

    Siempre estaré a tu lado

14. 내 힘으로 어떻게 할 수 없는

    Algo que ni con mis fuerzas puedo controlar

15. 너란 마법에 걸린 채로

    Atado/a a ese hechizo que eres tú

16. 이리저리 휘둘리고 있어

    Me estoy dejando llevar de un lado a otro

17. 널 위해서만 사는 것 같고

    Parece que vivo solo para ti

18. 그렇게 사는 게 지금

    Así, vivir así… ahora

19. 내 기쁨이 돼 커가고 있어

    Mi alegría crece sin parar

20. 너는 나에게 사랑이 되고

    Tú eres el amor para mí

21. 나에게 세상이 되고

    Conviértete en mi mundo

22. 이제 내 숨을 네가 쉬게 해

    Ahora deja que respires mi aliento

23. 너는 나에게 사랑이 되고

    Tú eres para mí el amor

24. 나에게 세상이 되고

    Conviértete en mi mundo

25. 나 이게 왠지 지금 싫지가 않아

    No sé por qué, pero ahora mismo no me disgusta

26. 항상 네 옆에 있을게

    Siempre estaré a tu lado

27. 너무 약해진 나의 모습에

    Ante mi 모습, que se debilita tanto

28. 아무리 널 벗어나려고 해도

    Aunque intente alejarme de ti

29. 결국 네 옆에 있게 돼

    Al final, termino quedándome a tu lado

30. 나에게 사랑이 되고

    Tú eres para mí el amor

31. 나에게 세상이 되고

    Tú eres mi mundo

32. 네가 내 모든 꿈을 꾸게 해

    Haciéndome soñar todos mis sueños

33. 나에게 사랑이 되고

    Eres amor para mí

34. 나에게 전부가 되고

    Eres para mí todo

35. 나 이게 왠지 지금 싫지가 않아

    Y no sé por qué… ahora mismo no me siento mal con esto

36. 항상 네 옆에 있을게

    Siempre estaré a tu lado

Lyrics powered by www.musixmatch.com