[미스터 션샤인 OST Part 5] 멜로망스 (MeloMance)

Letra de 좋은 날 (Good Day) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 조용한 바람 그대 생각 하나

   Un viento en calma, solo tu pensamiento

2. 내게 물어옵니다

   Me preguntas a mí

3. 그렇게 그댄 어느새 내 맘에

   Así, de repente, tú estás en mi corazón

4. 조용히 내려왔죠

   Ha caído en silencio

5. 깊은 잠일까? 꿈을 꾸고 있나?

   ¿Será un sueño profundo? ¿Estás soñando?

6. 모든 세상이 그대죠

   Todo el mundo eres tú

7. 떨어지는 불빛 그마저 아프던

   Esa luz que cae… incluso eso dolía

8. 이유를 그댄 아실까요?

   ¿Podrás saber la razón?

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 처음이었다 이렇게 좋은 날

   Fue la primera vez, un día tan bueno

10. 그댈 눈에 담을 수 있어 좋은 날

    Un buen día para poder guardarte en la mirada

11. 날아들었다 눈부시게 그댄

    Se lanzó hacia mí, deslumbrante, tú eres

12. 내 가슴에 내 마음에 꽃 피는 날처럼 피어났다

    Como un día en que florecen las flores en mi pecho, en mi corazón

13. 숨길 수 없는 게, 멈추지 않는 게

    Lo que no puedo ocultar… lo que no se detiene

14. 어디 눈물뿐일까

    ¿Dónde más sino en lágrimas?

15. 길고 긴 이야기, 춥고 슬픈 얘기

    Una historia larga y eterna, un relato frío y triste

16. 끝에 그대와 안고 있길

    Al final, quiero abrazarte

17. 흩어져 버릴까 꼭 쥐어 봅니다

    Por si vas a desvanecerte, te aprieto con todas mis fuerzas

18. 그댈 잡은 내 두 손을

    Mis dos manos que te atrapan

19. 처음이었다 이렇게 좋은 날

    Era la primera vez… un día tan bueno

20. 그댈 눈에 담을 수 있어 좋은 날

    Un día en que puedo guardarte en la mirada

21. 날아들었다 눈부시게 그댄

    I soared in, dazzling—how you are

22. 내 가슴에 내 마음에 꽃 피는 날처럼 피어났다

    As if a day bloomed into my heart, into my chest

23. 아름답게, 눈부시게

    Beautifully, dazzlingly—

24. 그댄 그리 어여쁘게 남아서

    For you remained, so lovely

25. 그 길을 걸어가주오

    Walk that road for me

26. 네가 걷는 그 길이

    The road you walk

27. 언제나 환하게 피어나길

    May it bloom brightly, always

28. 이곳에서 늘 바래봅니다

    Here, I always long for it

29. 처음이었다 이렇게 좋은 날

    It was the first time—such a good day

30. 그댈 눈에 담을 수 있어 좋은 날

    A good day, because I can hold you in my eyes

31. 처음 울었다 그대를 만나서

    Lloré por primera vez al encontrarte

32. 그리움에 보고픔에 그대라는 이유 그 하나에

    Por nostalgia, por ansias: una sola razón, que seas tú

Lyrics powered by www.musixmatch.com