[사랑의 불시착 OST Part 8] 세정 (SEJEONG)

Letra de 나의 모든 날 (All of My Days) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 있잖아 지금 나 할 말이 있어

   Mira, es que ahora tengo algo que decirte

2. 지금 순간이 아니면 나 놓칠 것 같아서

   Siento que si no es en este instante, te lo voy a perder

3. 특별한 말이 아니라도 화려한 말이 아니라도

   No tiene por qué ser una palabra especial, ni mucho menos brillante

4. 오직 나만이 할 수 있는 말

   Son palabras que solo yo puedo decir

5. 우리 처음 만난 그날엔 어색해 웃어도 보고

   El día que nos conocimos por primera vez era tan raro… incluso intenté reír

6. 지금의 나는 그리운 눈물 애써 참아봐요

   Ahora, por favor, aguanta esas lágrimas que se te escapan de nostalgia

7. 이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데

   Parece que esto es amor… aunque sea algo tan irreal como un sueño

8. 그냥 나 하는 말이 아니라

   No son solo palabras que digo yo

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어

   Cada uno de mis momentos, todos, se tiñen por completo

10. 그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠

    Desde el día en que llegaste a mi corazón, el mundo entero eres tú

11. 사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요

    Con ese amor, con un corazón que no alcanza, te lo diré

12. 내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고

    Todos mis momentos, todas mis razones: eres tú

13. 햇살이 좋은 날 그대와 단둘이

    En un día con buen sol, a tu lado, solo tú y yo

14. 함께라는 이유만으로 난 행복했어

    Con solo la razón de estar juntos, fui feliz

15. 이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데

    Creo que esto es amor: es algo que parece un sueño

16. 그대라는 선물을 만난 건

    Encontrar ese regalo que eres tú…

17. 내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어

    Mi vida entera se fue tiñendo, todo igual, de ti

18. 그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠

    Desde el día en que llegaste a mi corazón, el mundo es por completo tú

19. 사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요

    Con ese amor, con un corazón que no alcanza, te lo diré

20. 내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고

    Todos mis momentos, todas mis razones: eres tú

21. 아무렇지 않은 척 티를 내지 않아도

    Sin parecer que no pasa nada, aunque no lo deje ver

22. 나만 알 수 있는 웃음이 내겐 가득한데

    Tengo un montón de sonrisas que solo yo puedo entender

23. 그대를 만나 바뀐 내 모든 행동들이 다

    Y que todo lo que hago cambió desde que te conocí

24. 이게 사랑이라는 걸 느껴

    Me hace sentir que esto es amor

25. 내 모든 날들이 그대로 가득찬 순간이

    Momentos en que todos mis días están llenos, tal cual

26. 어쩌면 우리의 만남이 다 이미 기적인거죠

    Quizá nuestro encuentro ya sea, de antemano, un milagro

27. 언젠가 같은 하늘 아래서 우리가 함께라면

    Si algún día, bajo el mismo cielo, estamos juntos

28. 꼭 안아줄게요 내 모든 순간은 그대니까

    Te voy a abrazar: porque cada instante mío es de ti

Lyrics powered by www.musixmatch.com