지아 (ZIA)

Letra de Only One (신데렐라와 네 명의 기사 OST) [Music Video] con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 내 맘 이렇게 아픈데

   Mi corazón duele así,

2. 짓궂은 넌 왜

   ¿Por qué tú, tan travieso,

3. 해맑게 웃는 거니

   te ríes con tanta alegría?

4. 네가 사는 것뿐인데

   Si solo vives para ti...

5. 가슴 속 넌 비처럼

   En mi pecho, eres como lluvia,

6. 끝없는 눈물이 돼

   y terminas siendo un llanto sin fin.

7. 손 내밀면 닿을 듯

   Cuando te extiendo la mano, parece que te alcanzaría.

8. 네가 있는데

   Porque tú estás aquí,

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 왜 멀기만 한 거니

   ¿por qué sigues tan lejos?

10. 내 맘 다 닳아도 난

    Aunque mi corazón se desgaste todo, yo sigo

11. 너 아닌 길은

    No puedo tomar otro camino que no seas tú

12. 갈 수가 없어

    No puedo ir por ahí

13. I can't live without you

    No puedo vivir sin ti

14. 이 기다림이

    Si este es el tiempo de espera…

15. 긴 벌이라면 나 받을 테니까

    Si es una larga condena, te la acepto

16. 돌려줄 수 없는 네가 돼버린

    Convirtiéndome en alguien que no puede devolverte

17. 내 맘에 와줘

    Ven a mi corazón

18. 내 마음이 하는 말

    Lo que dice mi corazón

19. 내 눈물이 하는 말

    Lo que dicen mis lágrimas

20. 들리니 나의 사랑이

    ¿Lo oyes? Mi amor

21. 가지고 싶은 단 하나

    Solo una cosa que quiero

22. 나의 모든 걸

    Todo de mí

23. 주고 싶은 너인데

    Soy yo, que quiero entregarte

24. 한 걸음 다가서면 더

    Pero si doy un paso más cerca, creo que más

25. 네가 멀어질까 봐

    Me da miedo que te alejes

26. 가슴이 입을 막아

    El corazón me cierra la boca

27. 바보처럼

    Como un tonto

28. 작은 그림자 하나

    Una sola sombra pequeña

29. 바람 하나도

    Ni siquiera un soplo de viento

30. 너일 것만 같아서

    Parece que va a ser para ti

31. 수없이 부서져도

    Aunque se rompa sin fin

32. 내 마음은 늘

    mi corazón siempre

33. 너만 바라봐

    mira solo hacia ti

34. I can't live without you

    no puedo vivir sin ti

35. 이 기다림이

    esta espera

36. 긴 벌이라면 나 받을 테니까

    si es un castigo largo, yo lo aceptaré

37. 돌려줄 수 없는 네가 돼버린

    convertirme en alguien a quien no puedes devolver

38. 내 맘에 와줘

    ven a mi corazón

39. 눈물뿐이라 해도

    aunque sea solo lágrimas

40. 세상 끝이라 해도

    aunque sea el fin del mundo

41. 너는

    Eres tú

42. my only one

    mi única

43. 시간 속에 모두 사라진대도

    Dicen que incluso si en el tiempo todo se desvanece

44. You'll be in my heart

    estarás en mi corazón

45. Please don't make me cry

    Por favor, no me hagas llorar

46. 더 이상 내 맘

    Más que el corazón…

47. 차가운 눈물이 되지 말아줘

    No te conviertas en lágrimas frías, por favor

48. 너를 사랑하고 아파하기엔

    Porque te amo y duele demasiado

49. 벅찬 나니까

    Soy demasiado abrumado/a

50. You're my only one

    Tú eres mi única

51. You're my everything

    Eres mi todo

Lyrics powered by www.musixmatch.com