
NX Zero
Letra de Razões E Emoções con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2006
- Duración
- 7:47
Dizer, o que eu posso dizer
Decir, lo que puedo decir
Estou cantando agora pra você
Estoy cantando ahora para ti
Ouvir com outra pessoa
Escuchar con otra persona
É que às vezes acho
Es que a veces creo
Que não sou o melhor pra você
Que no soy el mejor para ti
Mas às vezes acho
Pero a veces creo
Que poderíamos ser
Que podríamos ser
O melhor pra nós dois
Lo mejor para los dos
Só quero que saiba
Solo quiero que sepas
"E aí!"
¡Ey!
Entre razões e emoções
Entre razones y emociones
A saída é fazer valer a pena
La salida es hacer que valga la pena
Se não agora
Si no ahora
Depois não importa
Luego ya no importa
Por você
Por ti
Posso esperar
Puedo esperar
"Obrigada por essa noite inesquecível!"
¡Gracias por esta noche inolvidable!
Sentir, o que posso sentir
Sentir, lo que pueda sentir
Se em um segundo tudo acabar
Si en un segundo todo termina
Eu não vou ter como fugir
No voy a tener cómo escapar
É, é que às vezes acho
Sí, es que a veces creo
Que não sou o melhor pra você
Que no soy el mejor para ti
Mas às vezes acho
Pero a veces creo
Que poderíamos ser
Que podríamos ser
O melhor pra nós dois
Lo mejor para los dos
Só quero que saiba
Solo quiero que sepas
"As duas mãos pra cima"
"Las dos manos arriba"
Entre razões e emoções
Entre razones y emociones
A saída é fazer valer a pena
La salida es que valga la pena
Se não agora
Si no ahora
Depois não importa
Luego ya no importa
Por você
Por ti
Posso esperar
Puedo esperar
Entre razões e emoções
Entre razones y emociones
A saída é fazer valer a pena
La salida es hacer que valga la pena
Se não agora
Si no ahora
Depois não importa
Luego ya no importa
Por você
Por ti
Posso esperar
Puedo esperar
"É geral pulando! Subiu!"
¡Es general saltando! ¡Subió!
Entre razões e emoções
Entre razones y emociones
A saída é fazer valer a pena
La salida es que valga la pena
Se não agora
Si no ahora
Depois não importa
Luego ya no importa
Por você
Por ti
Ooooo
Entre razões e emoções
Entre razones y emociones
A saída é fazer valer a pena
La salida es que valga la pena
Se não agora
Si no ahora
Depois não importa
Luego ya no importa
Por você
Por ti
Posso esperar
Puedo esperar
Posso esperar
Puedo esperar
Posso esperar
Puedo esperar
Posso esperar
Puedo esperar
Posso esperar
Puedo esperar
"Valeu pelo carinho, muito obrigado! Nós somos o NX Zero!"
"¡Gracias por el cariño, muchas gracias! ¡Somos NX Zero!"
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dizer
- decirA1
- posso
- puedoA2
- agora
- ahoraA1
- ouvir
- oírA1
- outra
- otraA2
- pessoa
- personaA1
- vezes
- veces
- acho
- creoA2
- melhor
- mejorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Razões E Emoções?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
NX Zero es una banda brasileña de rock alternativo formada en São Paulo en 2001, compuesta por Diego José Ferrero, Leandro Franco da Rocha, Filipe Duarte Pereira Ricardo, Conrado Grandino y Daniel Weksler. Ganaron atención general con éxitos de grandes sellos, incluyendo “Razões e Emoções”, que alcanzó el número uno en 2007.