Vanessa Da Mata
Letra de Não Me Deixe Só con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- MPB, Pop
- Duración
- 3:10
Não me deixe só
No me dejes solo
Eu tenho medo do escuro
Tengo miedo de la oscuridad
Eu tenho medo do inseguro
Tengo miedo de lo inseguro
Dos fantasmas da minha voz
De los fantasmas de mi voz
Não me deixe só
No me dejes solo
Eu tenho medo do escuro
Tengo miedo de la oscuridad
Eu tenho medo do inseguro
Tengo miedo de lo inseguro
Dos fantasmas da minha voz
De los fantasmas de mi voz
Não me deixe só
No me dejes solo
Tenho desejos maiores
Tengo deseos más grandes
Eu quero beijos intermináveis
Quiero besos interminables
Até que os olhos mudem de cor
Hasta que los ojos cambien de color
Não me deixe só
No me dejes solo
Eu tenho medo do escuro
Tengo miedo de la oscuridad
Eu tenho medo do inseguro
Tengo miedo de lo inseguro
Dos fantasmas da minha voz
De los fantasmas de mi voz
Não me deixe só
No me dejes solo
Que o meu destino é raro
Que mi destino sea raro
Eu não preciso que seja caro
No necesito que sea caro
Quero gosto sincero de amor
Quiero un sabor sincero de amor
Fique mais
Quédate más
Que eu gostei de ter você
porque me gustó tenerte
Não vou mais querer ninguém
ya no voy a querer a nadie
Agora que sei quem me faz bem
ahora que sé quién me hace bien
Não me deixe só
no me dejes sola
Que eu saio na capoeira
que salgo a la capoeira
Sou perigosa, sou macumbeira
soy peligrosa, soy macumbeira
Eu sou de paz, eu sou do bem, mas
yo soy de paz, yo soy del bien, pero
Não me deixe só
no me dejes sola
Eu tenho medo do escuro
tengo miedo de la oscuridad
Eu tenho medo do inseguro
Tengo miedo de lo inseguro
Dos fantasmas da minha voz
De los fantasmas de mi voz
Não me deixe só
No me dejes solo
Mas não me deixe só
Pero no me dejes solo
Eu tenho medo do escuro
Tengo miedo de la oscuridad
Eu tenho medo do inseguro
Tengo miedo de lo inseguro
Dos fantasmas da minha voz
De los fantasmas de mi voz
Não me deixe só
No me dejes solo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- nã£o
- no
- deixe
- deje
- sã
- sano
- escuro
- oscuro
- quero
- quiero
- interminã¡veis
- interminables
- mudem
- cambien
- cor
- colorA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Não Me Deixe Só?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Vanessa da Mata es una cantante y compositora brasileña asociada con la música popular brasileña y la MPB, con un fuerte trasfondo en composición. Nacida en Mato Grosso, es conocida por sus álbumes en solitario que comienzan con su debut de 2002 y por componer canciones para artistas como Maria Bethânia, Daniela Mercury, Ana Carolina y Chico César.