Avraam Russo
Letra de Обручальная con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Estrada, Russian Pop
- Duración
- 2:50
Раз! И ты в белом платье
¡Uno! Y tú, con vestido blanco
Два! В моих объятьях
¡Dos! En mis brazos
Три! Гори ночь до зари
¡Tres! Ardiente la noche hasta el alba
На ресницах блёстки сна
En las pestañas, destellos de sueño
И отголоски фраз звучат
Y ecos de frases suenan
Нас обручат
Nos unirán
Твой сон почти невесом
Tu sueño casi es inmaterial
Ветром унесён
Llevado por el viento
На тот край света
Hacia ese confín del mundo
И там пусть будет с тобой
Y allí que esté contigo
Только голос мой
Solo mi voz
Голос мой, где-то
Mi voz, en algún lugar
Вспышками встреч
Destellos nos hallan
Ночь озарим
Iluminaremos la noche
Выше небес мы взлетим
Más alto que el cielo, volaremos
Раз! И ты в белом платье
¡Uno! Y tú, de blanco, vestido
Два! В моих объятьях
¡Dos! ¡En mis brazos!
Три! Гори ночь до зари
¡Tres! Arde la noche hasta el alba
На ресницах блёстки сна
Bajo mis pestañas, brillos de sueño
И отголоски фраз звучат
Y los ecos de las frases resuenan
Нас обручат
Nos prometen unirnos
Коснётся клавиш весна
Se posará la primavera en cada tecla
Больше не до сна
Ya no queda tiempo para dormir
Не до сна, если
Ya no queda tiempo para dormir, si
Прольётся музыка волн
Se derramará la música de las olas
Вспоминая о том
Recordando aquello…
Что с тобой вместе
Que contigo, juntos
Радугой звёзд
Con un arcoíris de estrellas
Утро укрась
Adorna la mañana
Я не боюсь ведь упасть
No tengo miedo, porque puedo caer
Раз! И ты в белом платье
¡Uno! Y tú de blanco vestido
Два! В моих объятьях
¡Dos! En mis brazos
Три! Гори ночь до зари
¡Tres! Arde la noche hasta el alba
На ресницах блёстки сна
En tus pestañas, brillos de sueño
И отголоски фраз звучат
Y ecos de frases suenan
Нас обручат
Nos unirán en alianza
Раз! И ты в белом платье
¡Uno! Y tú de blanco vestido
Два! В моих объятьях
¡Dos! En mis brazos
Три! Гори ночь до зари
¡Tres! Arde la noche hasta el alba
На ресницах блёстки сна
En tus pestañas, brillos de sueño
И отголоски фраз звучат
Y los ecos de las frases suenan
Нас обручат
Nos unirán en matrimonio
Раз! И ты в белом платье
¡Uno! Y tú, con vestido blanco
Два! В моих объятьях
¡Dos! En mis brazos
Три! Гори ночь до зари
¡Tres! Arde la noche hasta el alba
На ресницах блёстки сна
En las pestañas, destellos de sueño
И отголоски фраз звучат
Y los ecos de las frases suenan
Нас обручат
Nos unirán en matrimonio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- два
- dosA1
- платье
- vestidoA1
- раз
- vezA1
- белом
- blanco
- объятьях
- brazos
- гори
- arde
- зари
- albaC1
- сна
- sueño
- почти
- casiA2
- пусть
- queB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Обручальная?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Avraam Russo es un cantante pop ruso nacido en Siria de origen armenio. Es conocido por su repertorio pop armenio-ruso.