ELMAN, MONA

Letra de Черная любовь con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. Там, где играется солнце ясное

   Allá donde se juega con un sol tan claro

2. Там, где закаты ночей прекрасней

   Allá donde los atardeceres son más hermosos que la noche

3. Там я и время, и боль, и счастье разделю с тобой

   Allí estaré yo, y el tiempo, y el dolor, y la felicidad los compartiré contigo

4. Пусть на душе моей всегда пасмурно

   Que en mi alma siempre haya nubes

5. Знаю, что мне подарит сказку

   Sé que lo que me traerá será un cuento

6. Чёрная-чёрная, но прекрасная твоя любовь

   Negra, negra, pero hermosa es tu amor

7. Забрала моё сердце

   Se llevó mi corazón

8. Растворила его в омуте бездонных глаз

   Lo disolvió en el remolino de tus ojos sin fondo

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Я готов в них исчезнуть

   Estoy listo para desaparecer en ellos

10. Дай мне только повод, я в них утону тот час

    Dame solo una razón y me hundiré en ellos en ese instante

11. Ещё раз, хотя бы ещё раз

    Una vez más, por lo menos una vez más

12. Увидеть мне тебя в толпе уставших лиц

    Que te vea entre la multitud, entre rostros cansados

13. Верю в нас, я правда верю в нас

    Creo en nosotros, de verdad creo en nosotros

14. Мы с тобой сможем всё, что было, отпустить

    Tú y yo podremos con todo, soltar lo que fue

15. Я тобой так дорожу

    Te cuido tanto

16. Так дорожу

    Te cuido tanto

17. Все чужие голоса, как белый шум

    Todas las voces ajenas, como ruido blanco

18. Я об одном лишь прошу, давай просто убежим

    Solo te pido una cosa: vamos, escápemonos

19. Там, где играется солнце ясное

    Allá donde se juega el sol claro

20. Там, где закаты ночей прекрасней

    Allá donde los atardeceres de la noche son más hermosos

21. Там я и время, и боль, и счастье разделю с тобой

    Allí dividiré contigo el tiempo, el dolor y la dicha

22. Пусть на душе моей всегда пасмурно

    Que en mi alma siempre esté nublado

23. Знаю, что мне подарит сказку

    Sé lo que me regalará un cuento

24. Чёрная-чёрная, но прекрасная твоя любовь

    Tu amor es negro, negro… pero hermoso

25. С неба падают звёзды

    Del cielo caen estrellas

26. Разбиваясь на осколки одинокие

    Rompiéndose en fragmentos solitarios

27. Ты во мне видишь грёзы

    Tú ves en mí mis sueños

28. Но я не звёзды, я кристалла отражение

    Pero yo no soy estrellas: soy el reflejo de un cristal

29. Дай мне шанс, я уничтожу боль

    Dame una oportunidad: destruiré el dolor

30. В нём гаснет ураган, во мне горит огонь

    En él se apaga el huracán, y en mí arde el fuego

31. За тобой, я буду за тобой

    Tras de ti, voy tras de ti

32. В долгую идти

    Ir a paso largo

33. Я тобой так дорожу

    Te cuido tanto

34. Так дорожу

    Tan, tan querido

35. Все чужие голоса, как белый шум

    Las voces ajenas, como ruido blanco

36. Я об одном лишь прошу, только не спеши

    Sólo te pido una cosa: no te apresures

37. Там, где играется солнце ясное

    Donde juega el sol claro

38. Там, где закаты ночей прекрасней

    Donde los atardeceres nocturnos son más bellos

39. Там я и время, и боль, и счастье разделю с тобой

    Allí compartiré contigo el tiempo, el dolor y la dicha

40. Пусть на душе моей всегда пасмурно

    Que en mi alma esté siempre nublado

41. Знаю, что мне подарит сказку

    Sé lo que me regalará un cuento

42. Чёрная-чёрная, но прекрасная твоя любовь

    Negra, negra, pero hermosa tu amor

Lyrics powered by www.musixmatch.com