ELMAN

Letra de С неба con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Género

Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. С неба капли бьют по ладоням

   Del cielo caen gotas en mis palmas

2. Как ты до сих пор меня не понял?

   ¿Cómo es que aún no me has entendido?

3. Который раз за тобой поневоле

   Cuántas veces te sigo, a mi pesar

4. В огонь и в воду, в огонь и в воду

   Al fuego y al agua, al fuego y al agua

5. С неба капли бьют по ладоням

   Del cielo caen gotas en mis palmas

6. Как ты до сих пор меня не понял?

   ¿Cómo es que aún no me has entendido?

7. Который раз за тобой поневоле

   Cuántas veces te sigo, a mi pesar

8. В огонь и в воду пойду

   Al fuego y al agua iré

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. С неба капли бьют по ладоням

   Del cielo caen gotas en mis palmas

10. Как ты до сих пор меня не понял?

    ¿Cómo es que aún no me has entendido?

11. Который раз за тобой поневоле

    Otra vez, sin querer, detrás de ti

12. В огонь и в воду (yeah) пойду

    Al fuego y al agua (yeah) iré

13. Птицы летят стаей из моего города

    Los pájaros vuelan en bandada desde mi ciudad

14. Я бы за ними, но мне тут не так холодно

    Yo iría con ellos, pero aquí no hace tanto frío

15. Родные улицы, путанные в проводах

    Las calles de siempre, enredadas en cables

16. Я же всё отдал тогда за разговоры до утра

    Si te soy sincero, entonces lo di todo por charlas hasta la mañana

17. Рассыпал слова, но ты не слышала

    Desparramé palabras, pero tú no me oíste

18. Падала листва огненно-рыжая

    Caía la hojarasca, rojizo y de fuego

19. На твоих устах любовь вся выжжена

    En tus labios, el amor está todo calcinado

20. Но я докажу, что она выживет

    Pero yo probaré que sobrevivirá

21. Моя кровь, ты всё сжигаешь в венах, как итог

    Mi sangre, tú lo ardes todo en mis venas, al final

22. Парит то, что для тебя уже на всё готов

    Lo que para ti ya es: estás dispuesto a todo

23. Время улетает, как дым

    El tiempo se va como humo

24. Легко ли быть молодым?

    ¿Es fácil ser joven?

25. С неба капли бьют по ладоням

    Del cielo caen gotas en mis palmas

26. Как ты до сих пор меня не понял?

    ¿Cómo es que todavía no me has entendido?

27. Который раз за тобой поневоле

    Una vez más, tras de ti, sin querer

28. В огонь и в воду пойду

    Iré al fuego y al agua por ti

29. С неба капли бьют по ладоням

    Del cielo caen gotas en mis palmas

30. Как ты до сих пор меня не понял?

    ¿Cómo es que todavía no me has entendido?

31. Который раз за тобой поневоле

    Cuántas veces, sin querer, detrás de ti

32. В огонь и в воду

    Al fuego y al agua

33. Наши изгибы — линии, небо омоет ливнями

    Nuestros contornos: líneas; el cielo las lavará con lluvias

34. Становлюсь уязвимее, лучше бы увезли меня

    Me vuelvo más vulnerable; mejor que me hubieran llevado

35. Дорогая, ты именно та, что может остыть, а я

    Querida, tú eres justo la que puede enfriarse, y yo…

36. Вроде могу забыть тебя, но то и это губительно

    Parece que podría olvidarte, pero una cosa y la otra es letal

37. Одиночкой до Питера, я вернусь тем же вечером

    Solo, hasta llegar a Piter; volveré esa misma tarde

38. Выйду на нашей улице, чтоб ты вышла на встречу мне

    Saldré por nuestra calle, para que tú salgas a verme

39. И тебе на ладони вдруг линия померещится

    Y en tu palma, de pronto, una línea se te aparecerá

40. Её раньше не было, мелкая, еле держится

    Antes no estaba: pequeñita, apenas se sostiene

41. Отдай, дай мне глоток себя

    Entrégame, dame un sorbo de ti

42. Пока ты есть, живу и я

    Mientras tú existas, yo vivo

43. С тобою крутится земля (в огонь и в воду, в огонь и в воду)

    Contigo la Tierra gira (en el fuego y en el agua, en el fuego y en el agua)

44. С неба капли бьют по ладоням

    Gotas del cielo caen sobre mis palmas

45. Как ты до сих пор меня не понял?

    ¿Cómo es que todavía no me has entendido?

46. Который раз за тобой поневоле

    Cuántas veces más te sigo a la fuerza

47. В огонь и в воду пойду

    Iré al fuego y al agua

48. С неба капли бьют по ладоням

    Gotas del cielo caen sobre mis palmas

49. Как ты до сих пор меня не понял?

    ¿Cómo es que todavía no me has entendido?

50. Который раз за тобой поневоле

    Cuántas veces más te sigo a la fuerza

51. В огонь и в воду пойду

    Iré al fuego y al agua

Lyrics powered by www.musixmatch.com