MIROLYBOVA
Letra de Гуляй con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
Полюбила хулигана
Amé a un gamberro
Полюбила и не знаю
Lo amé y no sé
Как теперь жить без него
Cómo vivir ahora sin él
Полюбила и закрыла
Lo amé y cerré
Свое сердце от всех
Mi corazón para todos
Кроме его на замок
Excepto a él, con candado
Но я не знала, что больно будет
Pero no sabía que dolería
Я не знала, что он погубит
No sabía que él me haría daño
Сердце и душу мою
Mi corazón y mi alma
И то, что украдёт он счастье
Y lo que él le robará la felicidad
И то, что душу рвёт на части
Y lo que desgarra el alma en pedazos
Но я за ним ко дну
Pero yo me voy con él al fondo
А ты гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo
Душа вольная
Alma libre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo
Душа вольная моя
Alma libre, mía
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo, vete de paseo
Но будь свободная, но будь свободная
Pero sé libre, pero sé libre
Не нужны твои признания
No hacen falta tus confesiones
Не нужны твои подарки
No hacen falta tus regalos
Нет ничего не хочу
No hay nada que yo quiera
Я лишь напрасно слезы лила
Y en vano derramé lágrimas
Я ведь так сильно полюбила
Pues te amé tanto
Что была готова ко дну
Que estaba lista para el fondo
Но ты мне больно сделал очень
Pero me hiciste muchísimo daño
Не понимала я твой почерк
No comprendí tu manera de escribir
И слезы лить не к чему
Y ya no hay motivo para llorar
Я словно с тобой птица в клетке
Como si fueras mi jaula, una avecilla junto a ti
Как жизнь кручу свою рулетку
Y así doy vueltas a mi ruleta
Но больше так не могу
Pero ya no puedo más
А ты гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Душа вольная
Alma libre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Душа вольная моя
Mi alma libre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Но будь свободная, но будь свободная
Pero sé libre, pero sé libre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Душа вольная моя
Mi alma libre
А ты гуляй, гуляй, гуляй, гуляй, гуляй
Y tú, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Но будь свободная, но будь свободная
Pero sé libre, pero sé libre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- душа
- almaB2
- напрасно
- en vanoB2
- признания
- confesionesB2
- знала
- sabíaA1
- сердце
- corazónA1
- хулигана
- hooligan
- знаю
- sé
- жить
- vivirA1
- закрыла
- cerró
- кроме
- exceptoC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Гуляй?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.