Noize MC
Letra de Из окна con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop, Russian Rock
- Duración
- 4:04
В рот я ебал ваш "Первый канал"
Me meto en la boca vuestro “Primer Canal”
И второй канал тоже в рот ебал
Y el segundo canal también me lo meto en la boca
Третий канал тоже тот ещё кал, да
El tercero es también mierda, la verdad
И четвёртый, если честно, я смотреть бы и не стал
Y el cuarto, honestamente, ni me pondría a verlo
По мне так, что пятый канал, что шестой
Para mí, el quinto y el sexto
Такой же отстой, как седьмой и восьмой
Igual de basura que el séptimo y el octavo
Девятый, десятый, бля, пятидесятый -
El noveno, el décimo, joder, hasta el quincuagésimo—
Куда не включи-кругом одни дегенераты
Donde lo pongas, todo alrededor son puros degenerados
Сколько кнопками не щёлкай на пульте -
Cuántos botones le des al mando—
Нормального ничего не показывают нигде
En ningún sitio muestran nada normal
Я так устал от всего этого говна, и вот именно поэтому
Estoy tan harto de toda esta mierda, y justo por eso
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi habitación de hotel, le lancé el televisor al auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
El respeto de los locales, bueno, y ¿qué? Soy una estrella de rock, id
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi habitación de hotel, le lancé el televisor al auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
El respeto de los locales, bueno, y ¿qué? Soy una estrella de rock, id
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se hundió el techo del Gelandewagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
¡Ja, ja, ja! ¡Miren todos qué abolladura!
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se hundió el techo del Gelandewagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
¡Ja, ja, ja! ¡Miren todos qué abolladura!
Привет, Самара! Ой, то есть Саратов! То есть Волгоград!
Hola, Samara. Ay, o sea, Saratov. O sea, Volgogrado.
Я крайне рад сегодня в вашем классном городе играть
Estoy sumamente feliz de poder tocar hoy en vuestra genial ciudad
Я где только не был, но самые красивые девушки в мире
He estado en cualquier parte, pero las chicas más guapas del mundo
Честное слово, зуб даю, у вас в Сибири!
Te lo juro de verdad, doy mi diente: ¡en vuestra Siberia!
У вас тут так красиво - море, мосты разводные
Aquí todo es tan bonito: mar, y puentes levadizos
В общем, Тверь теперь мой самый любимый город России!
En resumen, ¡Tver ahora es mi ciudad favorita de toda Rusia!
То есть Казань! То есть, конечно, Пенза, я хотел сказать!
O sea, ¡Kazán! ¡O sea, claro, Penza, que quería decir!
Калуга! Где ваши руки? Не слышу ваши голоса!
¡Kaluga! ¿Dónde están vuestras manos? ¡No os oigo, no oigo vuestras voces!
Вы бы знали, что сейчас творится за кулисами
Si supierais lo que está pasando ahora entre bastidores
Там к нам приехали дяди какие-то лысые
Allí han venido unos tíos calvos cualquiera
Говорят - не по понятиям вниз кидать телевизоры
Dicen: —¡no, según las reglas, tirar televisores de cabeza hacia abajo!
Если правильный пацан тачку припарковал поблизости
Si el tío correcto aparcó el coche por aquí cerca
Как широка и необъятна наша страна
Qué ancha y vastísima es nuestra tierra
До чего плотно и густо населена она
Tan densamente poblada y espesa está
Занудам типа братвы этого быдлана
Para gente pesada como esa chusma, de este bruto
Нет, ну, подумаешь, да, ну и что, что
No, oye, qué más da… pues sí… y qué, qué
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi cuarto de hotel tiré el televisor al auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
La autoridad local, ¿y qué? Soy una estrella de rock, id a…
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi cuarto de hotel tiré el televisor al auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
La autoridad local, ¿y qué? Soy una estrella de rock, id a…
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se hundió el techo del Gelandewagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
Jaja, jaja, jaja. ¡Mirad todos qué abolladura!
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se ha hundido el techo del G-Wagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
Jaja, jaja, jaja. ¡Mirad todos qué abolladura!
А завтра снова в новый город нас поезд утащит
Y mañana, otra vez, el tren nos arrastrará a una nueva ciudad
Продюсер нам сказал, что скоро отпуск, но он обманщик
El productor nos dijo que pronto sería vacaciones, pero es un mentiroso
Так, что DJ, басист, клавишник и барабанщик
Así que, DJ, bajista, teclista y baterista
Ещё не раз посмотрят вниз на летящий ящик
Una y otra vez mirarán hacia abajo al cajón volando
Опа! На асфальте мелкие осколки кинескопа
¡Vaya! En el asfalto, pedacitos pequeños del monitor
Хозяин тачки смотрит наверх со злобой
El dueño del coche mira hacia arriba con rencor
Смотрите, вот он - уже на ресепшен потопал
Mirad, ahí va: ya se ha ido corriendo a recepción
Давайте выпьем за меткость, куда же делся штопор?
Brindemos por la puntería, ¿y dónde se ha quedado el sacacorchos?
Как широка и необъятна наша страна
Qué ancha y vastísima es nuestra patria
Каждый день - новые лица, новые имена
Cada día, caras nuevas, nombres nuevos
Безумный гастрольный график сводит меня с ума и вот именно поэтому
Ello loco de giras me vuelve loco y, justo por eso
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi habitación de hotel tiré mi televisor a la calle, en auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
¿El respeto local, y qué? Soy una estrella de rock, vayan a…
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Desde la ventana de mi habitación de hotel tiré mi televisor a la calle, en auto
Авторитета местного, ну, и что? Я рок-звезда, идите на
¿El respeto local, y qué? Soy una estrella de rock, vayan a…
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se hundió el techo del Gelandewagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
¡Ja-ja-ja! Miren todos qué abolladura.
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se abolló el techo del Gelandewagen
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина!
¡Ja-ja-ja! ¡Mirad todos, qué abolladura!
Бум! Прогнулась крыша гелендвагена
¡Boom! Se abolló el techo del Gelandewagen
Смотрите все, какая вмятина!
¡Mirad todos, qué abolladura!
Смотрите все, какая вмятина!
¡Mirad todos, qué abolladura!
Кто хочет в артисты?
¿Quién quiere ser artista?
Кто хочет в артисты?
¿Quién quiere ser artista?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- голоса
- vocesB1
- канал
- canalB1
- лысые
- calvosB1
- мелкие
- pequeñosB1
- авто
- cocheB2
- общем
- en generalB2
- поблизости
- cercaB2
- девушки
- chicasA1
- рот
- bocaA1
- ебал
- insulto
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Из окна?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Noize MC es un rapero-artista de rock ruso, compositor y músico. Lanzó su trabajo posterior bajo el seudónimo Noi3e MC.