SHAMI
Letra de Сияй con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 2:42
Тебя прошу, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Покажи мне свой рай, свой рай
Muéstrame tu cielo, tu cielo
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Тебя прошу, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Ты покажи мне свой рай, свой рай
Enséñame tu cielo, tu cielo
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Ты стала сильнее
Ahora eres más fuerte
Я прошу тебя, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Ты покажи мне свой рай, свой рай
Muéstrame tu cielo, tu cielo
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Ты стала сильнее
Te volviste más fuerte
Любовь готова всё прощать (когда она любовь)
El amor está dispuesto a perdonarlo todo (cuando es amor)
Любовь не может грешной быть (когда она любовь)
El amor no puede ser pecador (cuando es amor)
Умеет беспредельно ждать (когда она любовь)
Sabe esperar sin límites (cuando es amor)
Её не мыслимо забыть (когда она любовь)
No es posible olvidarla (cuando es amor)
Она способна жизнь отдать (когда она любовь)
Es capaz de dar la vida (cuando es amor)
Полна безмерной доброты (когда она любовь)
Está llena de bondad inmensa (cuando es amor)
Она — спасенье, благодать (когда она любовь)
Ella es salvación, gracia (cuando es amor)
Она естественна, как ты
Ella es natural, como tú
Только лишь с тобою зайду во мрак
Solo contigo entraré en la oscuridad
Только не спеши, родная, замри
Solo no te apresures, cariño, detente
Я хочу запомнить вот так
Quiero recordarlo así
Чтобы расцветали наши миры
Para que florezcan nuestros mundos
Она способна жизнь отдать (когда она любовь)
Es capaz de dar su vida (cuando es amor)
Полна безмерной доброты (когда она любовь)
Llena de bondad inmensa (cuando es amor)
Она — спасенье, благодать (когда она любовь)
Es salvación, gracia (cuando es amor)
Она естественна, как ты
Es natural, como tú
Тебя прошу, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: brilla, brilla
Ты покажи мне свой рай, свой рай
Enséñame tu paraíso, tu paraíso
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Ты стала сильнее
Te has hecho más fuerte
Я прошу тебя, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Ты покажи мне свой рай, свой рай
Muéstrame tu cielo, tu cielo
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Ты стала сильнее
Te has hecho más fuerte
Тебя прошу, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Ты покажи мне свой рай, свой рай
Muéstrame tu cielo, tu cielo
Слёзы не лея
No derrames lágrimas
Ты стала сильнее
Te has hecho más fuerte
Я прошу, лишь сияй, сияй
Te lo ruego: solo brilla, brilla
Слёзы не лея
Sin derramar lágrimas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- рай
- paraísoB2
- может
- puedeA1
- прошу
- ruego
- сияй
- brilla
- покажи
- muestra
- слёзы
- lágrimas
- жизнь
- vidaA1
- зайду
- entraré
- расцветали
- florecían
- доброты
- bondadB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Сияй?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.