Anh Tú

Letra de Hoàng Hôn Nhớ - Hoa Vương Original SoundTrack con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

5:44

Reproducir con letra sincronizada

1. Em mang bình yên lấp lánh đôi môi cười

   Traes una calma brillante en los labios que sonríen

2. Mang những tiếng tim nói thì thầm bên tai

   Traes voces de corazón que susurran al oído

3. Phút giây bên cạnh nhau mới như hôm nào

   Los instantes juntos se sienten como el día de ayer

4. Rồi bỗng chốc tan đi như mưa hoàng hôn xa xôi

   Y de pronto se desvanecen como una lluvia de un atardecer lejano

5. Yêu là gì mà tim cứ nhớ mong đêm ngày?

   ¿Qué es amar si el corazón no deja de añorarte día y noche?

6. Chỉ cần người ấy vui, còn ta biến mất

   Con que esa persona sonría, nosotros desaparecemos

7. Cho dù yêu người hơn tất cả, hơn cuộc đời

   Aunque quieras a esa persona más que a todo, más que a la vida

8. Cho dù bàn tay níu lấy lại càng xa hơn

   Aunque la mano que intenta retener, termina alejándose más

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Hoàng hôn mơ màng trôi, nụ hôn người quên mất rồi

   El atardecer soñoliento se lleva el momento: un beso que ya se olvidó

10. Bàn tay buông bàn tay dù thương, còn thương biết mấy

    Suelta la mano, aunque quiera; ¿cuánto más se puede amar?

11. Nắng vai cuối chiều vội vàng lướt qua, có hai người phải rời cách xa

    La luz del atardecer, impaciente, se desliza de prisa; dos personas deben partir, separándose

12. Hẹn nhau trong ngày vui, ta sẽ quay về đây

    Nos citamos en un día de alegría: volveremos aquí

13. Và xuân thương, hạ nhớ, để thu buồn, đông úa tàn

    Y la primavera ama, el verano recuerda; para que el otoño duela y el invierno se marchite

14. Nhìn về Đông, Tây, Nam, Bắc, giấc mơ bình yên mãi mãi

    Mirando hacia el Este, el Oeste, el Sur y el Norte: el sueño de paz para siempre

15. Nhớ thương đúng người gọi là nhớ thương, dẫu cuối cùng chỉ là sát thương

    Recordar lo correcto es llamar “nostalgia”; aunque al final solo sea daño

16. Ngày ta sẽ gần nhau, thương nhớ kia nhiều thêm

    El día en que nos acerquemos: ese amor y esos recuerdos serán cada vez más

17. Yêu là gì mà tim cứ nhớ mong đêm ngày?

    ¿Qué es amar, si el corazón no deja de anhelar noche y día?

18. Chỉ cần người ấy vui, còn ta biến mất

    Con que esa persona esté feliz, yo desaparezco

19. Cho dù yêu người hơn tất cả, hơn cuộc đời

    Aunque ame a esa persona más que a todo, más que a la vida

20. Cho dù bàn tay níu lấy lại càng xa hơn

    Aunque la mano que se aferra intente retener, más lejos se va

21. Hoàng hôn mơ màng trôi, nụ hôn người quên mất rồi

    El atardecer, soñoliento, se va; un beso que ya olvidó a la persona

22. Bàn tay buông bàn tay dù thương, còn thương biết mấy

    Suelta tu mano de la mía, aunque duela; y aun así, ¿cuánto se puede amar?

23. Nắng vai cuối chiều vội vàng lướt qua, có hai người phải rời cách xa

    El sol se desliza apresurado por los hombros al final del día; dos personas deben partir y quedar lejos

24. Hẹn nhau trong ngày vui, ta sẽ quay về đây

    Nos citamos en el día feliz: volveremos aquí

25. Và xuân thương, hạ nhớ, để thu buồn, đông úa tàn

    Y la primavera ama, el verano recuerda; para que el otoño se entristezca y el invierno se marchite

26. Nhìn về Đông, Tây, Nam, Bắc, giấc mơ bình yên mãi mãi

    Mirando al Este, al Oeste, al Sur y al Norte: el sueño de paz para siempre

27. Nhớ thương đúng người gọi là nhớ thương, dẫu cuối cùng chỉ là sát thương

    Recordar y amar a la persona indicada es recordar el amor; aunque al final sea sólo un daño

28. Ngày ta sẽ gần nhau, thương nhớ kia nhiều thêm

    El día en que estemos más cerca, para que ese amor y esa nostalgia crezcan

29. Chỉ cần em thôi, hoh-oh-oh-oh

    Sólo hace falta que seas tú, hoh-oh-oh-oh

30. Ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh

31. Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

32. Ooh-oh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh-oh-hoh

33. Hoàng hôn mơ màng trôi, nụ hôn người quên mất rồi

    El atardecer soñado se va flotando, y un beso que se olvidó de volver

34. Bàn tay buông bàn tay dù thương, còn thương biết mấy

    Suelta tu mano de la mía, aunque quieras; ¿cuánto se puede querer?

35. Nắng vai cuối chiều vội vàng lướt qua, có hai người phải rời cách xa

    El sol en el hombro del final de la tarde se apresura y pasa de largo; dos personas deben alejarse

36. Hẹn nhau trong ngày vui, ta sẽ quay về đây (yeah-y-eh-y-yeah-y-yeah-y-yeah)

    Nos citamos en un día feliz: aquí volveremos (yeah-y-eh-y-yeah-y-yeah-y-yeah)

37. Và xuân thương, hạ nhớ, để thu buồn, đông úa tàn (để đông úa tàn)

    Y la primavera ama, el verano recuerda, para que el otoño se entristezca y el invierno se marchite (para que el invierno se marchite)

38. Nhìn về Đông, Tây, Nam, Bắc, giấc mơ bình yên mãi mãi (bình yên mãi mãi)

    Mira hacia el Este, el Oeste, el Sur y el Norte: el sueño de paz será para siempre (paz para siempre)

39. Nhớ thương đúng người gọi là nhớ thương, dẫu cuối cùng chỉ là sát thương

    Recordar a la persona correcta es lo que llaman añorar; aunque al final solo sea una herida

40. Ngày ta sẽ gần nhau (sẽ gần nhau), thương nhớ kia nhiều thêm

    El día en que estemos más cerca (estar más cerca): ese amor y ese recuerdo crecen cada vez más

41. Chỉ cần em thôi

    Solo tú

42. Uh-huh-uh-huh

43. Huh

Lyrics powered by www.musixmatch.com