Olew

Letra de Rồi Ta Sẽ Ngắm Pháo Hoa Cùng Nhau con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

4:43

Reproducir con letra sincronizada

1. Người đón em đến bên đời là điều tuyệt nhất để khiến em cười

   El que te venga a buscar al lado de la vida es lo más hermoso para hacerte sonreír

2. Người cứ như ô che mưa, như mây bay qua cho ngày trong xanh

   Como un paraguas bajo la lluvia, como nubes que pasan, para dejar el día en claro

3. Ở đây có anh này, em thật nhỏ bé trong chiếc ôm này

   Aquí está él, y tú eres tan pequeña dentro de este abrazo

4. Ấm hơn chăn mà, còn thơm hơn hoa mà, sao em nỡ rời xa?

   ¿Más cálido que la manta, más fragante que las flores? ¿Cómo podrías irte?

5. Rồi ta sẽ ngắm pháo hoa cùng nhau trên tầng thượng phía bên kia dòng sông

   Luego miraremos fuegos artificiales juntos en la azotea del otro lado del río

6. Vạn lời chúc ấm êm cho nhau là sẽ thành đôi sau vài cái xuân

   Todos nuestros buenos deseos, cálidos y tiernos, serán para hacernos pareja después de unas cuantas primaveras

7. Mong trời sẽ thương em, thương anh và cho đôi mình mãi bên nhau dài lâu

   Ojalá el cielo nos quiera: que te quiera a ti, que nos quiera a él, y que lo nuestro dure mucho, siempre juntos

8. Cho dù thế gian kia cuồng quay trăm bộn bề, ta vẫn không cách rời, huh-huh-uh

   Aunque el mundo allá gire sin parar, lleno de mil cosas, nosotros no nos separaremos, huh-huh-uh

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Thấy anh đứng đây rồi, mắt cười cong khoé mi hí đây rồi

   Te veo aquí, y tus ojos se curvan en una sonrisa; los míos, también, se ponen juntitos aquí

10. Càng đắm say thế nên em lại sợ một mai mình rời xa nhau

    Cuanto más me pierdo en la pasión, más miedo me da que un día volvamos a separarnos

11. Anh thơm vào má em này, cho chừa cái thói nói vớ vẩn này

    Tu olor entra en tu hermana, córtale ya esa manía de hablar tonterías

12. Mặt ngây ngô ra rồi, còn anh thì đứng cười

    Con esa cara inocente ahí plantada… y tú solo te quedas riendo

13. Đây có phải điều tuyệt nhất?

    ¿Esto es lo más bonito?

14. Rồi ta sẽ ngắm pháo hoa cùng nhau trên tầng thượng phía bên kia dòng sông

    Luego veremos juntos fuegos artificiales en la azotea del otro lado del río

15. Vạn lời chúc ấm êm cho nhau là sẽ thành đôi sau vài cái xuân

    Mil deseos cálidos para el uno y el otro… que se volverán pareja tras unos cuantos inviernos

16. Mong trời sẽ thương em, thương anh và cho đôi mình mãi bên nhau dài lâu

    Ojalá el cielo te cuide, y me cuide a mí, y nos deje para siempre juntos

17. Cho dù thế gian kia cuồng quay trăm bộn bề, ta vẫn không cách rời

    Aunque el mundo allá afuera esté dando vueltas sin parar, no nos separaremos

18. Dù mai Mặt Trời không chiếu sáng trên hành tinh này

    Aunque mañana el Sol no ilumine este planeta

19. Thì em (thì em) vẫn sẽ tìm anh bằng trái tim này, uh-oh

    Entonces tú (entonces tú) aún me buscarás con este corazón, uh-oh

20. Dù mai đời người dẫu có cách ngăn tình ta

    Aunque mañana la vida, por más que nos intente frenar el amor

21. Thì em xin một lần không tên, nguyện yêu anh một đời an yên, oh-huh-oh-huh-huh-huh

    Entonces te ruego una vez sin nombre; deseo amarte por una vida en paz, oh-huh-oh-huh-huh-huh

22. Vạn lời chúc ấm êm cho nhau là sẽ thành đôi sau vài cái xuân

    Mil palabras de buenos deseos, cálidas para el otro, harán que seamos pareja tras unas cuantas primaveras

23. Mong trời sẽ thương em, thương anh và cho đôi mình mãi bên nhau dài lâu

    Ojalá el cielo me cuide a mí, cuide a ti, y nos dé juntos para siempre, por mucho, mucho tiempo

24. Cho dù thế gian kia cuồng quay trăm bộn bề, ta vẫn không cách rời

    Aunque el mundo gire como loco, lleno de cien ocupaciones, nosotros seguimos sin poder separarnos

25. Huh-uh-oh-oh

26. Huh-uh-oh-uh-oh (huh-uh-oh-uh-oh)

27. Rồi ta sẽ ngắm pháo hoa cùng nhau

    Luego miraremos juntos fuegos artificiales

Lyrics powered by www.musixmatch.com