Lê Thiện Hiếu
Letra de Ooh Just You con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 3:16
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, amor, sólo tú
Oo-oo-ooh, thinking about you
Oo-oo-ooh, pensando en ti
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, amor, sólo tú
Oo-oo-ooh, thinking about you
Oo-oo-ooh, pensando en ti
Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì
Oo-oo-ooh, nadie sabrá jamás lo que quiero
Nhưng mà em à, anh thì khác vì
Pero, amor, tú sabes que yo soy distinto porque
Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu
Oo-oo-ooh, a tu lado todo este tiempo
Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu
Ni un solo segundo dejaría de quererte
Em thích được nghe những câu chuyện mới
Me gusta oír historias nuevas
Chìm đắm từng nơi mà em đặt chân tới
Me pierdo, uno a uno, en cada lugar al que llegas
Chạy theo hoàng hôn trước trời tối
Corre tras el atardecer antes de que oscurezca
Và trói buộc anh chỉ với một nụ cười
Y amarrarlo a mí solo con una sonrisa
Oh-oh! Keep it low, low
Oh-oh! Manténlo bajo, bajo
Nói ra sợ cách xa nên là
Decirlo da miedo a alejarnos, así que…
Oh-oh! You don't know, no
Oh-oh! Tú no sabes, no
Giữ riêng mình biết thôi, í à
Mantenerlo solo para ti, ya sabes, eh
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, bebé, solo tú
Oo-ooh, thinking about you
Oo-ooh, pensando en ti
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, bebé, solo tú
Oo-ooh, thinking about you
Oo-ooh, pensando en ti
Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì
Oo-oo-ooh, nadie sabrá lo que yo quiero
Nhưng mà em à, anh thì khác vì
Pero, amor, es que yo soy distinto, porque
Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu
Oo-oo-ooh, a tu lado todo este tiempo
Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu
Ni un solo segundo he dejado de quererte
So alive everytime I see your eyes
Tan viva, cada vez que veo tus ojos
Đắm mình trong đôi mắt
Me pierdo en tu mirada
Nhịp tim đập theo bài ca tình ái
El corazón late al ritmo de la canción del amor
I'm in heaven, heaven
Estoy en el cielo, cielo
So invisible, everytime I stay with ya
Tan invisible, cada vez que me quedo contigo
Và anh, anh, anh, anh
Y yo, yo, yo, yo
Chỉ thêm ngẩn ngơ khi nhìn thấy bức hình mới
Solo añado ensueño al ver la foto nueva
Thật thơ, ơ, ơ, ơ
Qué poesía, oh, oh, oh
Vì em đẹp hơn cả giấc mơ
Porque eres más hermosa que cualquier sueño
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, baby, solo tú
Oo-ooh, thinking about you
Oo-ooh, pensando en ti
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, baby, solo tú
Oo-ooh, thinking about you
Oo-ooh, pensando en ti
Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì
Oo-oo-ooh, nadie sabrá lo que tú quieres
Nhưng mà em à, anh thì khác vì
Pero, amor, tú y yo somos distintos porque
Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu
Oo-oo-ooh, a tu lado durante todo ese tiempo
Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu
Ni un solo segundo no he dejado de amarte
Không thể nói
No puedo decir
Tâm trí anh rối
Su mente está hecha un lío
Ta chạm môi
Nos rozan los labios
Em nói: "Em đã đợi lâu rồi"
Tú dices: "Te he estado esperando desde hace tanto"
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, baby, solo tú
Oo-oo-ooh, thinking about you
Oo-oo-ooh, pensando en ti
Oo-ooh, baby, just you
Oo-ooh, baby, solo tú
Oo-oo-ooh, thinking about you
Oo-oo-ooh, pensando en ti
Oo-oo-ooh, sẽ chẳng ai biết em muốn gì
Oo-oo-ooh, nadie sabrá lo que tú quieres
Nhưng mà em à, anh thì khác vì
Pero, amor mío, es diferente porque
Oo-oo-ooh, bên cạnh em suốt bấy lâu
Oo-oo-ooh, a tu lado todo este tiempo
Chưa một giây nào anh ngừng yêu đâu
Ni un solo segundo he dejado de quererte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- oo-ooh
- oh
- oo-oo-ooh
- oh
- muốn
- querer
- khác
- otroA2
- bên
- ladoA1
- suốt
- todoA2
- nơi
- lugarA2
- trời
- cieloA2
- bấy
- tan
- giây
- segundoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ooh Just You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lê Thiện Hiếu es un cantautor y productor musical vietnamita. Es conocido por su participación en Chương trình Bài hát hay nhất y por sus nominaciones y premios en los premios Cống hiến.