Tama

Letra de Ngày Em Đẹp Nhất con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

5:04

Reproducir con letra sincronizada

1. Kể ra cũng lâu lắm rồi

   Ha pasado muchísimo tiempo, hasta decirlo

2. Mà sao chỉ như mới đây vậy thôi

   Pero ¿por qué parece como si fuera ayer?

3. Em vẫn như ngày đầu

   Tú vẫn như el primer día

4. Vẫn xinh như ngày mà ta xa nhau

   Igual de hermosa que cuando nos separábamos

5. Nhìn người ta trao em hết tình

   Te veo recibirle todo el amor

6. Cầm tay đeo em chiếc nhẫn xinh

   Y él te pone en la mano ese anillo tan bonito

7. Chỉ như một lẽ thông thường

   Como si fuera algo de lo más común

8. Sao anh đã chẳng làm được?

   Entonces, ¿por qué no pudiste hacerlo?

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Anh vẫn không thể tha thứ cho mình sau ngần ấy năm

   Aún no puedes perdonarte después de tantos años

10. Từng lời đã khiến em tổn thương bây giờ lại tổn thương anh hơn

    Cada palabra que te hirió a ti hoy hiere más a él

11. Vì ngày em đẹp nhất là ngày anh mất em

    Porque el día en que fui más hermosa fue el día en que tú me perdiste

12. Dù đớn đau như vậy, đành chấp nhận ta chỉ đến đây

    Aunque duela tanto así, no queda más que aceptar que hasta aquí llega lo nuestro

13. Mong em hạnh phúc nửa đời về sau

    Deseo que seas feliz la mitad de tu vida que falta

14. Đâu nhất thiết phải cùng nhau?

    ¿No hace falta que sea juntos?

15. Anh sẽ chẳng quên mình từng là người may mắn thế nào

    No olvidaré lo afortunado que fui por ser quien te tuvo

16. Và một đoạn đường mới vẫn còn chờ em đến nơi

    Y aún queda esperándote un nuevo tramo de camino para llegar

17. Hãy hứa với anh là gửi lại thời thanh xuân đã qua

    Prométeme que vas a devolverle al ayer tu juventud

18. Cả hai ta đều đã trưởng thành, nhìn em đang xa dần trước mắt anh

    Los dos ya hemos crecido; te veo alejarte, cada vez más, ante mis ojos

19. Bước về phía em sẽ hạnh phúc mãi sau này

    Dar un paso hacia ti será felicidad para siempre, más adelante

20. Pháo hoa, rượu vang chúc mừng còn anh vẫn đứng đấy như người dưng

    Fuegos artificiales, vino para brindar… y yo sigo aquí, como si fuera un desconocido

21. Đã từng cùng một quá khứ nhưng giờ lại hai tương lai

    Ya compartimos un pasado, pero ahora son dos futuros

22. Thật tâm anh vẫn tác thành người bên em dù chẳng phải anh

    En verdad, todavía anhelo ser quien te acompañe, aunque no sea yo

23. Nhưng đâu phải anh lựa chọn đứng ngoài hạnh phúc của em

    Pero no es que él haya elegido estar al margen de tu felicidad

24. Vì ngày em đẹp nhất là ngày anh mất em

    Porque el día en que tú estás más hermosa es el día en que él te pierde

25. Dù đớn đau như vậy, đành chấp nhận ta chỉ đến đây

    Aunque duela así, hay que aceptar que hasta aquí llegó nuestro encuentro

26. Mong em hạnh phúc nửa đời về sau

    Ojalá seas feliz por la mitad de la vida que viene

27. Đâu nhất thiết phải cùng nhau?

    ¿No es necesario que sea juntos siempre?

28. Anh sẽ chẳng quên mình từng là người may mắn thế nào

    Él no olvidará lo afortunado que fue al tenerte

29. Và một đoạn đường mới vẫn còn chờ em đến nơi

    Y aún queda un nuevo tramo de camino esperando que llegues

30. Hãy hứa với anh là gửi lại thời thanh xuân đã qua

    Prométeme que vas a devolverle a tu juventud lo que ya pasó

31. Cả hai ta đều đã trưởng thành, nhìn em đang xa dần trước mắt anh

    Los dos ya hemos madurado, y te veo alejarte poco a poco ante mis ojos

32. Bước về phía em sẽ hạnh phúc mãi sau này

    Dar un paso hacia ti será para ser felices para siempre, en adelante

33. Vì ngày em đẹp nhất là ngày anh mất em

    Porque el día más hermoso para ti fue cuando yo te perdí

34. Dù đớn đau như vậy, đành chấp nhận ta chỉ đến đây

    Aunque duela así, no queda otra que aceptar que aquí termina nuestro camino

35. Anh bỏ lỡ em mất rồi, ta bỏ lỡ chúng ta mất rồi

    Te perdí a ti; perdimos a nosotros para siempre

36. Gửi ngàn lời chúc cho em và người may mắn hơn anh

    Te envío mil bendiciones a ti y a la persona que tiene la suerte de estar mejor que yo

37. Và một đoạn đường mới vẫn còn chờ em đến nơi

    Y todavía hay un nuevo tramo de camino que te espera hasta que llegues

38. Hứa với anh là gửi lại thời thanh xuân đã qua

    Prométeme que me devolverás la juventud que ya pasó

39. Cả hai ta đều đã trưởng thành, nhìn em đang xa dần trước mắt anh

    Los dos ya hemos madurado, y te veo alejarte poco a poco ante mis ojos

40. Bước về phía em sẽ hạnh phúc mãi sau này

    Dar un paso hacia ti será para ser felices para siempre, en adelante

41. Cả hai ta đều đã trưởng thành, nhìn em đang xa dần, xa dần

    Los dos ya hemos madurado; te veo alejarte poco a poco, cada vez más

42. Bước về phía em sẽ hạnh phúc mãi sau này

    Dar un paso hacia ti será feliz para siempre, más adelante

Lyrics powered by www.musixmatch.com