
TeuYungBoy
Letra de ĐOÁ HOA con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 2:39
Huh-uh
Huh-huh-uh-uh-uh
Yah-yah-yah, ah yeah (yah-yah-yah)
Anh chỉ muốn qua nhà tặng cho nàng một đóa hoa
Solo quiero ir a tu casa y regalarte una flor
Muốn bước đi qua nhà tặng cho nàng một đóa hoa
Quiero cruzar hasta tu casa y llevarle una flor a ella
SH Italy anh đang đợi em, chờ nàng bước ra
SH Italy: estoy esperándote; espero a que la reina salga.
Cứ vững yên ngồi sau, ôm chặt anh, toàn mùi nước hoa
Quédate firme detrás, abrázame fuerte, todo huele a perfume
Anh chỉ muốn qua nhà tặng cho nàng một đóa hoa
Solo quiero ir a tu casa y regalarte una flor
Muốn rước em qua nhà, "Con yêu cô ấy mà, mama"
Quiero traerte a casa: “Con amor, mami, ¿no ves? ”
SH Italy anh đang đợi em, chờ nàng bước ra
SH Italy: estoy esperándote; espero a que la reina salga.
Cứ vững yên ngồi sau, ôm chặt anh, toàn mùi nước hoa
Quédate firme detrás, abrázame fuerte, todo huele a perfume
Muốn bước đi qua nhà, anh chẳng ngại cách xa
Querer cruzar tu casa, no le importa la distancia
Sáng, tối vẫn đi làm, đêm cùng em ta hát ca, yeah
Mañana y noche seguimos trabajando; y en la noche, cantamos juntos contigo, yeah
Hiện tại là xe máy, nhưng mà tương lai là Mazda
Ahora es una moto; pero en el futuro será un Mazda
Anh như một trang giấy, chỉ đợi em qua và phác họa
Tú eres como una hoja de papel: solo esperas a que pases y dibuje
Rồi em vẽ, rồi em tô, em không thích mấy thằng mưu mô, yeah
Luego dibujo, luego pinto, no me gustan esos tipos que planean con malicia, yeah
Kết bé ở cái điểm chỉ thích tiền Việt chứ em không thích tiêu đô
Terminaré contigo, en ese punto: solo te gusta el dinero en VND; no te gusta gastar en dólares
Quần áo đón em toàn mùi comfort, đòi thơm má em bảo không cho, yeah
Nuestro amor es hermoso como un tapiz brocado para el mañana
Dắt em ra tạp hóa để anh bồi bổ em hộp Milo
Llévame contigo al supermercado para que le des a tu cuidado mi caja de Milo
Là em vui, yeah, vui quá đi thui
Eres mi alegría, sí, qué alegría, de verdad
Trao em con tim, anh mong baby sẽ không tệ bạc, yeah
Ah-ooh-oh
Vầng trăng kia, yeah, như chứng minh đôi
Esa luna, yeah, como prueba de los dos
Ta sẽ mãi bên nhau, anh cũng không muốn OD rồi hòa tan, yeah
Estaremos siempre juntos; tú tampoco quieres hacerte OD, ni disolverte, yeah
Anh chỉ muốn qua nhà tặng cho nàng một đóa hoa
Solo quiero ir a tu casa y regalarte una flor
Muốn bước đi qua nhà tặng cho nàng một đóa hoa
Quiero cruzar hasta tu casa y llevarle una flor a ella
SH Italy anh đang đợi em, chờ nàng bước ra
SH Italy: estoy esperándote; espero a que la reina salga.
Cứ vững yên ngồi sau, ôm chặt anh, toàn mùi nước hoa
Quédate firme detrás, abrázame fuerte, todo huele a perfume
Anh chỉ muốn qua nhà tặng cho nàng một đoá hoa
Solo quiero ir por tu casa a regalarte una flor
Muốn rước em qua nhà, "Con yêu cô ấy mà, mama"
Quiero traerte a casa: “Con amor, mami, ¿no ves? ”
SH Italy anh đang đợi em chờ nàng bước ra
SH Italy: yo te estoy esperando; llegas y ella sale
Cứ vững yên ngồi sau, ôm chặt anh, toàn mùi nước hoa
Quédate firme detrás, abrázame fuerte, todo huele a perfume
Anh muốn qua nhà tặng cho người một đóa hoa
Quiero pasar por tu casa y llevarte, para ti, una flor
SH Italy anh đã quên hết chuyện về chúng ta
SH Italy, ya lo has olvidado todo sobre lo nuestro
Opps anh đang xung quanh, anh sẵn sàng rút súng ra
Ops, ya está: ando alrededor, listo para sacar el arma
Em sẽ không yêu anh, sao thấy lòng thật xót xa?
No te amaré… ¿por qué aun así me duele el corazón?
Chivas vơi đi sau mỗi lần anh rót ra
Chivas se va quedando, tras cada vez que te sirves
Hop out then I slide, kill them off with the choppa
Em biết anh hang out with some killers, with some shotta
Sabes, él anda por ahí con algunos asesinos, con algunos shotta
Trap boy cũng biết đau (trap boy cũng biết đau)
El trap boy también sabe lo que duele (trap boy también sabe lo que duele)
Chuyện tình chúng ta giờ chỉ còn là hóa ra
Nuestro romance ahora solo resulta ser que...
Mọi chuyện quá xa trên con xe anh nhấn ga
Todo quedó demasiado lejos en la moto de tu amor, acelerando
Em mãi sẽ không quay trở về
Yo nunca volveré
Bước đi mang theo những hẹn thề
Camina llevando consigo las promesas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- huh-uh
- eh-no
- huh-huh-uh-uh-uh
- balbuceo
- yah-yah-yah
- ¡sí!
- vui
- felizB1
- muốn
- querer
- tặng
- regalar
- nàng
- ella
- đóa
- flor
- bước
- paso
- sh
- ella
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de ĐOÁ HOA?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.